Decay - Tove Styrke

I’m at war with nothing in a place that’s not around

I will sneak my way in, pass the beeps and not make a sound

They will search my bag, find the bullets not the gun

What if they knew that my AK’s made of glue and good wishes from my mom

Babe I’ll take the fast train

They’ll be waiting in the black rain

Only thing to kill for is me and you

This city claims the crazy

And there’s no one here to save me

Everything decays unless it’s true

There’s a big bang bombing at a place no one can find

Now I’m on my way to a war I should have left behind

Like the ouches and the aches and mistakes that can’t be undone

I’ll be there they’ll wait for me, my bullets and my gun

Babe I’ll take the fast train

They’ll be waiting in the black rain

Only thing to kill for is me and you

This city claims the crazy

And there’s no one here to save me

Everything decays unless it’s true

And I heard 'em say…

And I heard 'em say…

Babe I’ll take the fast train

They’ll be waiting in the black rain

Only thing to kill for is me and you

This city claims the crazy

And there’s no one here to save me

Everything decays unless it’s true

And I heard 'em say…

And I heard 'em say…

And I heard 'em say…

Я воюю ні з чим у місці, якого немає поруч

Я прокрадусь, передам звукові сигнали й не видам жодного звуку

Вони обшукують мою сумку, знайдуть кулі, а не пістолет

Що, якби вони знали, що мій АК зроблений із клею та добрих побажань від моєї мами

Люба, я сяду на швидкий потяг

Вони чекатимуть під чорним дощем

Єдине, заради чого вбивати — це я і ти

Це місто претендує на божевільне

І тут немає нікого, хто б мене врятував

Все руйнується, якщо це не правда

Великий вибух у місці, яке ніхто не може знайти

Тепер я на шляху до війни, яку мав залишити позаду

Як-от болі й помилки, які неможливо виправити

Я буду там, вони чекатимуть на мене, мої кулі та мій пістолет

Люба, я сяду на швидкий потяг

Вони чекатимуть під чорним дощем

Єдине, заради чого вбивати — це я і ти

Це місто претендує на божевільне

І тут немає нікого, хто б мене врятував

Все руйнується, якщо це не правда

І я чув, як вони сказали…

І я чув, як вони сказали…

Люба, я сяду на швидкий потяг

Вони чекатимуть під чорним дощем

Єдине, заради чого вбивати — це я і ти

Це місто претендує на божевільне

І тут немає нікого, хто б мене врятував

Все руйнується, якщо це не правда

І я чув, як вони сказали…

І я чув, як вони сказали…

І я чув, як вони сказали…