Dedos - Totem

Dedos son dedos, días son días

Madres son madres, hijos son crías

Los pensamientos, son todos míos

Pero mi lengua, ya no es tan mía

Si plantas rosas, crecen sandías

Si esperas coche, pasan tranvías

Así es mi tierra, que se resfría

Y está engripada, de hace mil días

¿Cuándo sanará y caminará?

¿Cuándo cambiará y podrá cantar?

Yo sé que tú me dirás

Ves, mira, cómo crecen rosas

Y entonces yo te diré

Sí, ya lo veo, sigue hermosa mi tierra

Пальці пальцями, дні днями

Матері матерями, діти немовлятами

Думки, вони всі мої

Але моя мова вже не моя

Якщо посадити троянди, виростуть кавуни

Якщо ви чекаєте машину, трамваї проходять

Це моя земля, яка застуджується

І в неї грип тисячу днів тому

Коли він вилікується і пройде?

Коли він зміниться і зможе співати?

Я знаю, що ти мені скажеш

Бачите, дивіться, як ростуть троянди

А потім я тобі скажу

Так, я бачу, моя земля все ще гарна