No Soy Sofisticao - Toteking

No Soy Sofisticao - Toteking

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:48

Нижче наведено текст пісні No Soy Sofisticao , виконавця - Toteking з перекладом

Текст пісні No Soy Sofisticao "

Оригінальний текст із перекладом

No Soy Sofisticao

Toteking

Оригінальний текст

¿Sabes ese rollo que sales a la calle y no entiendes nada?

Te preguntas ¿Qué ha pasado aqui?

Muy sencillo, te has hecho viejo

Me miro en el espejo y ya no soy lo mismo, tío

La tecnología me come, ya no estoy al día

Todo es demasiado sofisticado, demasiado sofisticado, pienso

Y yo no soy nada de eso, yo no tengo nada de eso, pero tengo un poco de esto,

brother

No soy sofisticao, no me importa

Libertad de espíritu, cárcel de moda

No soy sofisticao de apariencia

Sentimentalismo o clarividencia

No soy sofisticao, no, no

No soy sofisticao, no, no

Estoy muy viejo por fuera pa tanto hype

Pero tengo el corazón más joven que esos jóvenes que hay

Son las cinco de la tarde en mi barrio, los bares llenos

Macedonia en Gin-tonics con pulso de relojero

Doce meses del año, doce cuestas de enero

Y el canon de belleza no ha cambiado, es tener dinero

Inditex, vistiendo a media población a lo Kanye West

Bob Dylan en el Zara

Chonis camuflaos entre estampados de Prada

Antes por lo menos sabías quien te robaba

Pablo Iglesias en portada en mi whatsapp

Como Jay con Obama, un sueño si gana

Modernos se enfadan, esnobs me dan asco

Incapaces de disfrutar Ocho Apellidos Vascos

Frikis me quieren, hipsters me odian

Y yo los mato a todos y mando postales como Zodiac

Básicas negras y otra historia

Hasta que la moda Men In Black llegue con su flash y borre tu memoria

No soy sofisticao, no me importa

Libertad de espíritu, cárcel de moda

No soy sofisticao de apariencia

Sentimentalismo o clarividencia

No soy sofisticao, no, no

No soy sofisticao, no, no

Estoy muy viejo por fuera pa tanto hype

Pero tengo el corazón más joven que esos jóvenes que hay

Me gustas tú con esa pose y que soportes al frikazo

Loca por pedir al Just Eat con el Mac en el regazo

Lejos de la calle y sus planazos.

Con series

Ventilándonos tres temporadas de un plumazo

Que cansado debe ser estar tol día actualizado

Comentando lo nuevo del Primavera Sound

Renovando el armario pa distinguirte bien

Renegando del grupo al que siempre fuiste fiel

Yo soy el Tote, sueñas con mi estilo

El blues del sur ha vuelto, Henderson, Camarilo

No tengo na, no colecciono vinilos

No he descubierto na desde el estreno de Willow

¿Estáis escuchando?

Modernos de playa

Axel Foley con Rosewood y Taggart

Si te avergüenzas de tu música de antes

Es que en realidad nunca te ha gustado nada

No soy sofisticao, no me importa

Libertad de espíritu, cárcel de moda

No soy sofisticao de apariencia

Sentimentalismo o clarividencia

No soy sofisticao, no, no

No soy sofisticao, no, no

Estoy muy viejo por fuera pa tanto hype

Pero tengo el corazón mas joven que esos jóvenes que hay

Sánchez, hermano

Hacia 15 años que no hacíamos nada juntos

Suéltate unos scratches pa esos cabrones

Переклад пісні

Знаєш той ролик, що виходиш на вулицю і нічого не розумієш?

Вам цікаво, що тут сталося?

Дуже просто, ти постарів

Я дивлюся в дзеркало і я вже не той, чоловіче

Техніка мене з’їдає, я вже не в курсі

Це все надто шикарно, надто шикарно, я думаю

І я не є чимось із цього, у мене немає нічого з цього, але в мене є трохи цього,

брат

Я не досвідчений, мені байдуже

Свобода духу, модна в'язниця

Я не витончена на вигляд

сентиментальність або ясновидіння

Я не розумний, ні, ні

Я не розумний, ні, ні

Зовні я занадто старий для стільки галасу

Але в мене молодше серце, ніж у тих молодих людей

У моєму районі п’ята година дня, бари повні

Македонія в джин-тоніках з пульсом годинникаря

Дванадцять місяців року, дванадцять схилів січня

І канон краси не змінився, це мати гроші

Inditex, що одягає половину населення, як Каньє Вест

Боб Ділан у Zara

Чоні закамуфльовано серед принтів Prada

Раніше ви принаймні знали, хто у вас краде

Пабло Іглесіас на обкладинці мого WhatsApp

Як Джей з Обамою, мрія, якщо він переможе

Сучасні зляться, сноби викликають у мене огиду

Неможливо насолодитися вісьмома баскськими прізвищами

Гіки мене люблять, хіпстери мене ненавидять

І я вбиваю їх усіх і надсилаю листівки, як Зодіак

Чорні основи та інша історія

Поки мода «Люди в чорному» не прийде спалахом і не зітре вашу пам’ять

Я не досвідчений, мені байдуже

Свобода духу, модна в'язниця

Я не витончена на вигляд

сентиментальність або ясновидіння

Я не розумний, ні, ні

Я не розумний, ні, ні

Зовні я занадто старий для стільки галасу

Але в мене молодше серце, ніж у тих молодих людей

Ти мені подобаєшся своєю цією позою і тим, що ти підтримуєш фриказо

Без розуму від замовлення в Just Eat з Mac на колінах

Далеко від вулиці та її планів.

з струнами

Перегляд трьох пір року одним ударом

Як це, мабуть, стомлює бути в курсі подій

Обговорення нового звуку Primavera

Ремонт шафи, щоб добре виділитися

Відмова від групи, якій ви завжди були вірні

Я Тота, ти мрієш про мій стиль

Південний блюз повертається, Хендерсон, Камаріло

Нічого не маю, вініл не колекціоную

Я нічого не відкрив після виходу Willow

Ти слухаєш?

пляж сучасний

Аксель Фолі з Розвудом і Таггартом

Якщо ти соромишся своєї музики раніше

Просто тобі ніколи нічого особливо не подобалося

Я не досвідчений, мені байдуже

Свобода духу, модна в'язниця

Я не витончена на вигляд

сентиментальність або ясновидіння

Я не розумний, ні, ні

Я не розумний, ні, ні

Зовні я занадто старий для стільки галасу

Але в мене молодше серце, ніж у тих молодих людей

Санчес, брате

Ми 15 років разом нічого не робили

Відпустіть кілька подряпин для цих виродків

Інші пісні виконавця:

1

Escuela

Hard GZ, Toteking • 2018

2

Lyrical Kings

Toteking, Jamall Bufford • 2007

4

Pudiste

Sólo Los Solo, Quiroga, Toteking • 2005

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди