Scars For Entertainment - Toothpick

Scars For Entertainment - Toothpick

  • Рік виходу: 2007
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:38

Нижче наведено текст пісні Scars For Entertainment , виконавця - Toothpick з перекладом

Текст пісні Scars For Entertainment "

Оригінальний текст із перекладом

Scars For Entertainment

Toothpick

Оригінальний текст

I thought we kissed under the blue moon

How can there be six walls in a square room

Hide my eyes through the glare in the window

I saw you making angels in the pink snow

I reached out and touched clouds it was so real

Now the sheets on my bed are made of cold steel

Why is it me that’s not thinking in a straight line

So scared I only sleep in the daytime

And even then I can only close one eye

I hear you walk a little slower as you go by

With no shoelaces no fork and no knife

I guess they don’t trust me with my own life

Friends of yours are friends of mine

Now let’s get together and have a good time

Sayin' it’s alright the sun still shines

The earth still spins and you’re still mine

With your hands on your chest you take a deep breath

Still afloat but you know you have to jump ship

See I remember the time when we were all friends

Now I can’t see over the picket fence

If I look straight up I see the yellow sky

All this medicine makes me a mellow guy

And sometimes I can feel just enough to cry

And wonder why blue tears come from brown eyes

'Cause when your just wakin' up I know my days done

But in the end we all came from the same sun

And I’m calm but they’re afraid to let me go free

I’d rather live one day than die slowly

I’m a collection of scars for entertainment

Deep cuts and I wonder where the pain went

Mom and Dad said its all for my own good

Counting cards and I memorized the phone book

I sent a message in a bottle but it came back

I used to waste time in a pink Cadillac

With faded photographs stapled to the dashboard

I hang on your lips 'til the very last word

Переклад пісні

Я думав, що ми цілувалися під блакитним місяцем

Як може бути шість стін у квадратній кімнаті

Сховай мої очі крізь сяйво у вікні

Я бачив, як ти робив ангелів у рожевому снігу

Я простягнув руку й торкнувся хмар, це було так реально

Тепер простирадла на моєму ліжку зроблені з холодної зброї

Чому це я мислю не прямо

Так наляканий я сплю тільки вдень

І навіть тоді я можу закрити лише одне око

Я чую, що ви йдете трохи повільніше, коли проходите повз

Без шнурок, без вилки та без ножа

Я думаю, вони не довіряють мені моє власне життя

Твої друзі — мої друзі

А тепер давайте зберемося і добре проведемо час

Кажуть, що все гаразд, сонце все ще світить

Земля все ще крутиться, і ти все ще мій

З руками на грудях ви робите глибокий вдих

Все ще на плаву, але ви знаєте, що вам доведеться стрибнути з корабля

Дивіться, я пам’ятаю час, коли ми всі були друзями

Тепер я не бачу через паркан

Якщо я дивлюся прямо вгору, я бачу жовте небо

Усі ці ліки роблять мене м’яким хлопцем

І іноді я відчуваю, що настільки, щоб плакати

І дивуйтеся, чому з карих очей течуть сині сльози

Тому що коли ти тільки прокидаєшся, я знаю, що мої дні закінчилися

Але врешті-решт ми всі прийшли від одного сонця

І я спокійний, але мене бояться відпустити на волю

Я краще проживу один день, ніж повільно помру

Я колекція шрамів для розваги

Глибокі порізи, і я дивуюся, куди подівся біль

Мама й тато сказали, що це все для мого ж блага

Рахував картки, і я запам’ятав телефонну книгу

Я надіслав повідомлення у пляшці, але воно повернулося

Раніше я проводив час у рожевому Cadillac

З вицвілими фотографіями, прикріпленими до приладової панелі

Я тримаю твої губи до останнього слова

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди