
Нижче наведено текст пісні Manhattan , виконавця - Tony Bennett з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tony Bennett
Summer journeys
To Niag’ra
And to other places
Aggravate all our cares
We’ll save our fares
I’ve a cozy little flat
In what is known as old Manhattan
We’ll settle down
Right here in town
We’ll have Manhattan
The Bronx and Staten
Island too
It’s lovely going through
The zoo
It’s very fancy
On old Delancey
Street, you know
The subway charms us so
When balmy breezes blow
To and fro
And tell me what street
Compares with Mott Street
In July?
Sweet pushcarts gently gliding by
The great big city’s a wondrous toy
Just made for a girl and boy
We’ll turn Manhattan
Into an isle of joy
Літні подорожі
До Ніаґ’ри
І в інші місця
Загострить усі наші турботи
Ми збережемо наші тарифи
У мене затишна квартира
У тому, що відомо як старий Манхеттен
Ми влаштуємось
Тут, у місті
У нас буде Манхеттен
Бронкс і Стейтен
Острів теж
Це чудово переживати
Зоопарк
Це дуже вишукано
На старому Делансі
Вулиця, знаєш
Метро нас так зачаровує
Коли дмуть теплі вітерці
Туди і назад
І скажіть мені, на якій вулиці
Порівнюється з Мотт-стріт
В липні?
Солодкі візки ніжно ковзають повз
Велике велике місто — дивовижна іграшка
Щойно створено для дівчинки й хлопчика
Ми повернемо Манхеттен
На острів радості
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди