
Нижче наведено текст пісні Tonight (No More) , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
No more tears, no more cry
I was blind
You put the knife in the wound inside me
All these games with my faith
Are useless, leave this mess behind
When your ego was much stronger than my mind
You were mastering my soul, left my heart unsigned
When you breathe with me, I will count to three
To crush this love would be much easier for me
No more fake and no more lies
You will never see my eyes
These are our last goodbyes — Tonight, I will be free
Rise up from my knees, that right
I am ready for a rise
Close my eyes and cut all ropes and cords of you tonight
Tonight
Tonight
No more blacks, no more whites
A moonlight
Will guide me cross this lonely city
From this days, I’m your wraith
Believe it’s me, let’s start the match
When you raised a little demon on your side
You forgot that devils know how to deceive
Your fragility now belongs to me
Repent your rotten soul, but better pray for me!
(My love is taken, my soul is stolen)
No more fake and no more lies
You will never see my eyes
These are our last goodbyes — Tonight, I will be free
Rise up from my knees, that right
I am ready for a rise
Close my eyes and cut all ropes and cords of you tonight
Tonight
Tonight
Ні більше сліз, ні плачу
Я був сліпим
Ти встромив ніж у рану в мені
Усі ці ігри з моєю вірою
Марні, залиште цей безлад
Коли твоє его було набагато сильнішим за мій розум
Ти панував над моєю душею, залишив моє серце без підпису
Коли ти будеш дихати зі мною, я буду рахувати до трьох
Розтрощити цю любов мені було б набагато легше
Більше ніяких фальшивок і брехні
Ти ніколи не побачиш моїх очей
Це наше останнє прощання — сьогодні ввечері я буду вільний
Встаньте з моїх колін, правильно
Я готовий до підйому
Заплющу очі і розріжу всі мотузки та шнури сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Ні чорних, ні білих
Місячне світло
Проведе мене перетнути це самотнє місто
З цього дня я твій привид
Повірте, це я, давайте почнемо матч
Коли ти виховав маленького демона на своєму боці
Ви забули, що чорти вміють обманювати
Твоя крихкість тепер належить мені
Покай свою гнилу душу, а краще молись за мене!
(Моя любов забрана, моя душа вкрадена)
Більше ніяких фальшивок і брехні
Ти ніколи не побачиш моїх очей
Це наше останнє прощання — сьогодні ввечері я буду вільний
Встаньте з моїх колін, правильно
Я готовий до підйому
Заплющу очі і розріжу всі мотузки та шнури сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди