Closer - Tonight Alive

I cannot tell

Can you tell?

Oh, I can’t tell

Am I lonely or do I need to be alone?

Tonight, this fight

Between my head and my heart

It’s getting heavy now

So I’m just, just begging

Just begging for a breakdown

Sometime real soon

Cause I don’t know what else is there left to do

It’s like we just can’t win

And every time we get a little closer

It all caves in

And I just don’t know

How do we know?

How do we know when to stop?

Baby don’t stop, baby don’t stop now

When we don’t even know

Where to begin

You ask the questions but you aren’t listening

So my heart gets heavy

With every letter that I write

I can’t deny we’re losing it

I’ve got no answers tonight

It’s like we just can’t win

And every time we get a little closer

It all caves in

It’s like we just can’t win

It’s like we just can’t win

And every time we get a little closer

It all caves in

It’s like we just can’t win

We both know we’ll never

No we just can’t win

Я не можу сказати

Ти можеш сказати?

О, я не можу сказати

Я самотній чи мені потрібно бути самому?

Сьогодні ввечері цей бій

Між моєю головою та моїм серцем

Зараз стає важким

Тому я просто благаю

Просто благаю про поломку

Колись зовсім скоро

Бо я не знаю, що ще залишилося робити

Наче ми просто не можемо перемогти

І щоразу ми стаємо трошки ближче

Це все провалюється

А я просто не знаю

Як ми знаємо?

Як ми знати, коли зупинитися?

Дитина, не зупиняйся, не зупиняйся зараз

Коли ми навіть не знаємо

З чого почати

Ви задаєте питання, але не слухаєте

Тож у мене на серці стає важко

З кожним листом, який я пишу

Я не можу заперечити, що ми втрачаємо це

Сьогодні ввечері я не маю відповідей

Наче ми просто не можемо перемогти

І щоразу ми стаємо трошки ближче

Це все провалюється

Наче ми просто не можемо перемогти

Наче ми просто не можемо перемогти

І щоразу ми стаємо трошки ближче

Це все провалюється

Наче ми просто не можемо перемогти

Ми обидва знаємо, що ніколи

Ні, ми просто не можемо перемогти