5 Years - Tonight Alive

Drowning in self pity

Not exactly a pretty picture you paint

Oh, it’s such a shame

I hardly ever see you smile anymore

In fact I’m not even sure who you are

Girly I’ll let you grow up

I’ll come back in five years

Maybe then you’ll have something to say

That I actually want to hear

You can’t, you can’t tell me you’re sorry

When you’re certainly not

You can’t, you can’t tell me not to worry

Cause you’re just too hot to handle now

Because you’re just too hot to handle now

Girly I’ll let you grow up

I’ll come back in five years

Maybe then you’ll have something to say

That I actually want to hear

Please don’t make me throw up

Cut your whining, cut your tears

I can’t hear through your ego

So speak up baby, come on let’s go

One step, you’ve taken it too far

Two step, two step with me now

One step, you’ve taken it too far

Drowning in self pity

Not exactly a pretty picture you paint

Oh, it’s such a shame

Girly I’ll let you grow up

I’ll come back in five years

Maybe then you’ll have something to say

That I actually want to hear

Please don’t make me throw up

Cut your whining, cut your tears

I can’t hear through your ego

So speak up baby, come on let’s go

Тоне в жалі до себе

Не зовсім гарна картина, яку ви малюєте

О, це так соромно

Я майже ніколи більше не бачу, щоб ти посміхався

Насправді я навіть не впевнений, хто ви

Дівчинка, я дозволю тобі вирости

Я повернусь через п’ять років

Можливо, тоді вам буде що сказати

Що я насправді хочу почути

Ви не можете, ви не можете сказати мені, що вам шкода

Коли ти точно ні

Ви не можете, ви не можете сказати мені не турбуватися

Тому що зараз вам занадто жарко, щоб впоратися

Тому що зараз ви занадто гарячі, щоб впоратися

Дівчинка, я дозволю тобі вирости

Я повернусь через п’ять років

Можливо, тоді вам буде що сказати

Що я насправді хочу почути

Будь ласка, не змушуйте мене кидати

Перестаньте скиглити, обріжте сльози

Я не чую через твоє его

Тож говоріть, дитинко, ходімо

Один крок, ви зайшли занадто далеко

Два кроки, два кроки зі мною зараз

Один крок, ви зайшли занадто далеко

Тоне в жалі до себе

Не зовсім гарна картина, яку ви малюєте

О, це так соромно

Дівчинка, я дозволю тобі вирости

Я повернусь через п’ять років

Можливо, тоді вам буде що сказати

Що я насправді хочу почути

Будь ласка, не змушуйте мене кидати

Перестаньте скиглити, обріжте сльози

Я не чую через твоє его

Тож говоріть, дитинко, ходімо