This Time Next Year - Toni Braxton

This Time Next Year - Toni Braxton

  • Рік виходу: 2001
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:22

Нижче наведено текст пісні This Time Next Year , виконавця - Toni Braxton з перекладом

Текст пісні This Time Next Year "

Оригінальний текст із перекладом

This Time Next Year

Toni Braxton

Оригінальний текст

This time next year Ill be home lighting candles

Tryin to just get on with my life…

And this time next year hope Im through

With the hurtin

Tryin to get you out of my mind…

So, dont try to play like youre not that concerned

And dont try to say that your heart doesnt burn

So, tell me How can you say that our love isnt special?

How can you say

That our love wasnt true?

And how can you say

You can take it or leave it When Im missing you and you know

Youll be missing me, too?

This time next year Ill be out buying presents

And something will remind me of you…

And this time next year Ill be out having dinner

And run into some friends we both knew…

Oh, dont try to play like you wont be concerned

And dont try to say that your heart doesnt yearn

Oh, tell me Come early christmas morning

Ill be having my coffee and Ill think of you

And the things we used to do And you know it will be breaking my heart…

cause the holidays are special

It will always play a part

In my heart…

Переклад пісні

Цього року наступного року я буду дома, запалюючи свічки

Намагаюся просто продовжити моє життя…

І цього разу наступного року, сподіваюся, я закінчу

З болем

Намагаюся вивести вас з свідомості…

Тому не намагайтеся грати так, ніби вас це не хвилює

І не намагайтеся говорити, що ваше серце не горить

Тож скажіть мені Як ви можете сказати, що наша любов не особлива?

Як можна сказати

Що наша любов була неправдою?

А як скажеш

Ви можете взяти це або залишити Коли я сумую за вами, і ви знаєте

Ви також будете сумувати за мною?

Цього року наступного року я буду купувати подарунки

І щось нагадає мені про тебе…

І в цей час наступного року я буду на вечері

І натрапили на друзів, яких ми обидва знали…

О, не намагайтеся грати так, ніби вас це не хвилює

І не намагайтеся сказати, що ваше серце не тужить

О, скажи мені Приходь рано вранці на Різдво

Я буду випити кави і буду думати про вас

І те, що ми звикли робити І ти знаєш, що це розбиватиме моє серце…

бо свята особливі

Це завжди відіграватиме роль

В моєму серці…

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди