Selfish - Toni Braxton

Selfish - Toni Braxton

  • Рік виходу: 2002
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:46

Нижче наведено текст пісні Selfish , виконавця - Toni Braxton з перекладом

Текст пісні Selfish "

Оригінальний текст із перекладом

Selfish

Toni Braxton

Оригінальний текст

Well, it’s too late for givin' in

I’ve been waitin' for too long

There’s no way that I could lose

Givin' me the love you’ve been holding back

Today I’m not gonna wait

Not anymore, the time is now

I’d give up everything

Just to have you for myself

Cuz when I think about it

Your love, your kiss

I never felt anything like this

You’re sent from above

I’m so in love

When I think about it

Your touch, your smile

I never felt anything like this

And I know it’s real

It’s just the way that I feel

I’m just a little bit

I’m selfish

I don’t wanna share you with anybody else

Don’t want them hugging you

Touching you, feeling you, kissing you

You could call me selfish

I’m selfish

I don’t want to share you with anybody else

I don’t want no one around you

Calling you, paging you

You can call me selfish

Should I stop trippin' and let it flow?

It happened a long time ago

Damn, boy you hurt me so

When you cheated on me with that other lady

Well, I felt embarassed and ashamed

And to top it, you called out her name

Keep thinking I’m the one to blame

Still, I took you back

When I think about it

Your love, your kiss

I never felt anything like this

You’re sent from above

I’m so in love

When I think about it

Your touch, your smile

I never felt anything like this

And I know it’s real

It’s just the way that I feel

I’m just a little bit

I’m selfish

I don’t wanna share you with anybody else

Don’t want them hugging you

Touching you, feeling you, kissing you

You could call me selfish

I’m selfish

I don’t want to share you with anybody else

I don’t want no one around you

Calling you, paging you

You can call me selfish

There are reasons why I care

The way you love me seems so unreal

There are times when I feel scared

Cuz you had a girl when we first met

I close my eyes and pray

That you would be more truthful baby

Be the love of my lifetime

Say that you’ll be mine

I’m selfish

I don’t wanna share you with anybody else

Don’t want them hugging you

Touching you, feeling you, kissing you

You could call me selfish

I’m selfish

I don’t want to share you with anybody else

I don’t want no one around you

Calling you, paging you

You can call me selfish

I’m selfish

I don’t wanna share you with anybody else

Don’t want them hugging you

Touching you, feeling you, kissing you

You could call me selfish

I’m selfish

I don’t want to share you with anybody else

I don’t want no one around you

Calling you, paging you

You can call me selfish

I’m selfish

I don’t wanna share you with anybody else

Don’t want them hugging you

Touching you, feeling you, kissing you

You could call me selfish

I’m selfish

I don’t want to share you with anybody else

I don’t want no one around you

Calling you, paging you

You can call me selfish

Переклад пісні

Ну, здаватися вже пізно

Я занадто довго чекав

Я не можу програти

Даруйте мені любов, яку ви стримували

Сьогодні я не буду чекати

Вже ні, зараз час

Я б відмовився від усього

Просто щоб мати тебе для себе

Тому що, коли я думаю про це

Твоя любов, твій поцілунок

Я ніколи не відчував нічого подібного

Вас посилають згори

Я так закохана

Коли я думаю про це

Твій дотик, твоя посмішка

Я ніколи не відчував нічого подібного

І я знаю, що це реально

Це просто так, як я відчуваю

Я лише трохи

я егоїст

Я не хочу ділитися вами ні з ким іншим

Не бажай, щоб вони тебе обіймали

Торкатися до тебе, відчувати тебе, цілувати

Ви можете назвати мене егоїстом

я егоїст

Я не хочу ділитися вами ні з ким іншим

Я не хочу нікого поруч із тобою

Телефоную, телефоную

Ви можете назвати мене егоїстом

Чи варто перестати спотикатися і дозволити собі текти?

Це сталося давно

Блін, хлопче, ти так завдав мені болю

Коли ти зрадив мені з тією іншою жінкою

Ну, мені було соромно й соромно

І на довершення ви назвали її ім’я

Продовжуйте думати, що я винен

Все-таки я взяв вас назад

Коли я думаю про це

Твоя любов, твій поцілунок

Я ніколи не відчував нічого подібного

Вас посилають згори

Я так закохана

Коли я думаю про це

Твій дотик, твоя посмішка

Я ніколи не відчував нічого подібного

І я знаю, що це реально

Це просто так, як я відчуваю

Я лише трохи

я егоїст

Я не хочу ділитися вами ні з ким іншим

Не бажай, щоб вони тебе обіймали

Торкатися до тебе, відчувати тебе, цілувати

Ви можете назвати мене егоїстом

я егоїст

Я не хочу ділитися вами ні з ким іншим

Я не хочу нікого поруч із тобою

Телефоную, телефоную

Ви можете назвати мене егоїстом

Є причини, чому мене це хвилює

Те, як ти мене любиш, видається таким нереальним

Бувають випадки, коли я відчуваю страх

Тому що у вас була дівчина, коли ми вперше зустрілися

Я закриваю очі й молюся

Щоб ти була правдивішою дитиною

Будь любовою мого життя

Скажи, що ти будеш моїм

я егоїст

Я не хочу ділитися вами ні з ким іншим

Не бажай, щоб вони тебе обіймали

Торкатися до тебе, відчувати тебе, цілувати

Ви можете назвати мене егоїстом

я егоїст

Я не хочу ділитися вами ні з ким іншим

Я не хочу нікого поруч із тобою

Телефоную, телефоную

Ви можете назвати мене егоїстом

я егоїст

Я не хочу ділитися вами ні з ким іншим

Не бажай, щоб вони тебе обіймали

Торкатися до тебе, відчувати тебе, цілувати

Ви можете назвати мене егоїстом

я егоїст

Я не хочу ділитися вами ні з ким іншим

Я не хочу нікого поруч із тобою

Телефоную, телефоную

Ви можете назвати мене егоїстом

я егоїст

Я не хочу ділитися вами ні з ким іншим

Не бажай, щоб вони тебе обіймали

Торкатися до тебе, відчувати тебе, цілувати

Ви можете назвати мене егоїстом

я егоїст

Я не хочу ділитися вами ні з ким іншим

Я не хочу нікого поруч із тобою

Телефоную, телефоную

Ви можете назвати мене егоїстом

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди