
Нижче наведено текст пісні Get It Back , виконавця - Tomorrow People з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tomorrow People
I’ve done all I can, I’m feeling like I can’t no more
And you been making me feel like I’m nothing, our heads keep butting,
this needs confronting
Cause I don’t know, how much more I can take
I know that I’ve been giving my all but we seem to fall short every single time
Because love don’t live here anymore, anymore
I’m feeling like I can’t get it back no more
I’m hanging on the edge I’m about to fall
Tell me can we get it back, tell me can we get it back
I’m trying but it’s something that I can’t ignore
Show me that you care or I’m out that door
Tell me can we get it back, tell me can we get it back
Cause love don’t live no more
Love don’t live no more
What should I do?
You got me so confused
Cause you keep playing games with my mind
And wasting my time
What’s the point of all this?
Oh, we’ve got to make this work
But I’m feeling like the love we had is starting to fade
And I don’t wanna wake up hearing the same old song
Love don’t live here anymore, anymore,
I’m feeling like I can’t get it back no more
I’m hanging on the edge I’m about to fall
Tell me can we get it back, tell me can we get it back
I’m trying but it’s something that I can’t ignore
Show me that you care or I’m out that door
Tell me can we get it back, tell me can we get it back
Cause love don’t live no more
Don’t live here anymore, anymore
Feeling like I can’t get it back no more
I’m hanging on the edge I’m about to fall
Tell me can we get it back, tell me can we get it back
I’m trying but it’s something that I can’t ignore
Show me that you care or I’m out that door
Tell me can we get it back, tell me can we get it back
Cause love don’t live no more
Я зробив усе, що міг, я відчуваю, що більше не можу
І ти змушуєш мене відчувати себе нікчемою, наші голови стикаються,
це потребує протистояння
Тому що я не знаю, скільки ще я можу витримати
Я знаю, що виклався на все, але, здається, ми щоразу не вдається
Тому що кохання тут більше не живе
Я відчуваю, що більше не можу повернути це
Я вишу на краю, я ось-ось впаду
Скажи, чи можемо ми повернути, скажи, чи зможемо ми повернути
Я намагаюся, але це те, що я не можу ігнорувати
Покажи мені, що тобі не байдуже, інакше я вийду за двері
Скажи, чи можемо ми повернути, скажи, чи зможемо ми повернути
Тому що любов більше не живе
Любов більше не живе
Що я повинен зробити?
Ви мене так заплутали
Тому що ти продовжуєш грати в ігри з моїм розумом
І витрачаю час
Який сенс у всьому цьому?
О, ми повинні зробити так, щоб це спрацювало
Але я відчуваю, що кохання, яке ми були, починає згасати
І я не хочу прокинутися, почувши ту саму стару пісню
Любов більше тут не живе,
Я відчуваю, що більше не можу повернути це
Я вишу на краю, я ось-ось впаду
Скажи, чи можемо ми повернути, скажи, чи зможемо ми повернути
Я намагаюся, але це те, що я не можу ігнорувати
Покажи мені, що тобі не байдуже, інакше я вийду за двері
Скажи, чи можемо ми повернути, скажи, чи зможемо ми повернути
Тому що любов більше не живе
Не живи більше тут, більше
Відчуваю, що більше не можу повернути це
Я вишу на краю, я ось-ось впаду
Скажи, чи можемо ми повернути, скажи, чи зможемо ми повернути
Я намагаюся, але це те, що я не можу ігнорувати
Покажи мені, що тобі не байдуже, інакше я вийду за двері
Скажи, чи можемо ми повернути, скажи, чи зможемо ми повернути
Тому що любов більше не живе
Tomorrow People • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди