It's Over - Tom Waits

You must have brought the bad weather with you

The sky’s the colour of lead

All you’ve left me is a feather

On an unmade bed

It’s always me whenever there’s trouble

The world does nothing but turn

And the ring it fell off my finger

I guess I’ll never learn

But it’s over, it’s over, it’s over

I’m getting dressed in the dark

Our story ends before it begins

I always confess to everyone’s sins

The nail gets hammered down

And it’s over, let it go So don’t go and make a big deal out of nothing

Well it’s just a storm on a dime

And I’ve always found there’s nothing

That money can’t buy

I’ve already gone to the place I’m going

There’s no place left to fall

And there’s something to be said

For saying nothing at all

And it’s over, it’s over, it’s over

It’s done forgotten and through

No one cares what it’s all for

You’ll be buried in the clothes

That you’ve never wore

So keep your suitcase by the door

It’s over, let it go No one cares what it’s all for

You’ll be buried in the clothes

That you never wore

So keep your suitcase by the door

It’s over, let it go You gotta let it go Let it go, let it go

Ви, мабуть, привезли з собою погану погоду

Небо кольору свинцю

Все, що ти залишив мені — перино

На незастеленому ліжку

Це я завжди, коли виникають проблеми

Світ лише обертається

І каблучка впала з мого пальця

Мабуть, я ніколи не навчуся

Але все закінчилося, все закінчилося, все закінчилося

Я одягаюся в темряві

Наша історія закінчується ще до початку

Я завжди сповідую у гріхах кожних

Цвях забивається

І все скінчилося, відпустіть Тому не йдіть і не робіть великого з нічого

Ну, це просто буря на копійці

І я завжди знаходив, що нічого немає

Ці гроші не купиш

Я вже пішов туди, куди йду

Немає куди впасти

І є що сказати

За те, що взагалі нічого не сказав

І все скінчилося, закінчилося, скінчилося

Це зроблено забуто і наскрізь

Нікого не хвилює, для чого це все

Ви будете поховані в одязі

яку ти ніколи не носив

Тож тримайте свою валізу біля дверей

Все скінчилося, відпустіть Нікого не хвилює, для чого це все

Ви будете поховані в одязі

Яку ти ніколи не носив

Тож тримайте свою валізу біля дверей

Все закінчилося, відпустіть це