Eyeball Kid - Tom Waits

Well, Zenora Bariella and Coriander Pyle

They had sixteen children in the usual style

They had a curio museum and they had no guile

All they ever wanted was a showbiz child

The seventh of December, nineteen-forty-nine

They got what they’d been wishing for all of the time

He grew up in a trailer, by the time he was nine

Rolled off to join the circus, telling fortunes on the side

Hail, hail, the Eyeball Kid

Well, the first time I saw him was a Saigon jail

Cost me twenty-seven dollars just to go his bail

I said, «Your name will be in lights, and that’s no doubt

But you just got to have a manager, that’s what it’s all about»

Yeah, yeah, yeah

«The people would point, the people would stare

I’ll always be here to protect you and to cut down on the glare

I know you can’t speak, I know you can’t sign

So cry right here on the dotted line»

Hail, hail, the Eyeball Kid

Well, he was born without a body, not even a brow

I made the kid a promise, I made the kid a vow

He’s not conventionally handsome, he’ll never be tall

He said, «All you got to do is book me into Carnegie Hall»

Hoo

He’s just a little bitty thing, he’s just a little guy

But women go crazy for the big blue eye

«How does he dream, how does he think

When he can’t even speak and he can’t even blink?»

I said «Hail, hail, the Eyeball Kid»

Hail, hail, Eyeball Kid

Hail, hail, Eyeball Kid

Give it up and throw me down a couple of quid

Everybody wants to see the Eyeball Kid

Hoo

They say, «How does he dream, how does he think

When he can’t even speak and he can’t even blink?»

We’re all lost in the wilderness, we’re as blind as can be

He come down to teach us how to really see

Hallelujah

Hallelujah

Hallelujah

So give it up and throw me down a couple of quid

Everybody wants to see the Eyeball Kid

Give it up and throw me down a couple of quid

Everybody wants to see the Eyeball Kid

Give it up

Give it up

Give it up and throw me down a couple of quid

Everybody will want to see the Eyeball Kid

Eyeball Kid

Eyeball Kid

Ooh, Eyeball Kid

Ну, Зенора Баріелла і Коріандр Пайл

У них було шістнадцять дітей у звичайній формі

У них був музей курйозів, і вони не мали лукавства

Все, чого вони коли-небудь хотіли, це дитина шоу-бізнесу

Сьомого грудня тисяча дев’ятнадцять сорок дев’ятого

Вони отримали те, чого бажали весь час

Він виріс у трейлері, коли йому виповнилося дев’ять

Покотився, щоб приєднатися до цирку, ворожити на боці

Радуйся, радуйся, Очне яблуко Малюк

Ну, вперше я побачив його у в’язниці Сайгона

Обійшовся мені в двадцять сім доларів, щоб внести його заставу

Я сказала: «Твоє ім’я буде в світах, і це безсумнівно

Але ви просто повинні мати менеджера, ось у чому справа»

Так, так, так

«Люди вказували б, люди дивилися

Я завжди буду тут захищати вас і знищувати відблиски

Я знаю, що ви не можете говорити, я знаю, що ви не можете підписувати

Тож плачіть прямо тут, на пунктирній лінії»

Радуйся, радуйся, Очне яблуко Малюк

Ну, він народився без тіла, навіть без брів

Я дав дитині обіцянку, я дав дитині обітницю

Він не традиційно красивий, він ніколи не буде високим

Він сказав: «Все, що вам потрібно зробити — це забронювати мене в Карнегі-хол»

Ой

Він просто маленька штука, він просто маленький хлопець

Але жінки божеволіють від великих блакитних очей

«Як він мріє, як думає

Коли він навіть не може говорити і не може навіть моргнути?»

Я сказав: «Привіт, радуйся, Очне яблуко Малюк»

Радуйся, радуйся, Очне яблуко Малюк

Радуйся, радуйся, Очне яблуко Малюк

Відмовтеся і киньте мені пару фундарів

Усі хочуть побачити Eyeball Kid

Ой

Кажуть: «Як він сниться, як думає

Коли він навіть не може говорити і не може навіть моргнути?»

Ми всі заблукали в пустелі, ми настільки сліпі, наскільки це можливо

Він прийшов навчити нас як справді бачити

Алілуя

Алілуя

Алілуя

Тож киньте і киньте мені пару фунтів

Усі хочуть побачити Eyeball Kid

Відмовтеся і киньте мені пару фундарів

Усі хочуть побачити Eyeball Kid

Відмовтеся від цього

Відмовтеся від цього

Відмовтеся і киньте мені пару фундарів

Кожен захоче побачити Eyeball Kid

Дитяче очне яблуко

Дитяче очне яблуко

Ой, очне яблуко