
Нижче наведено текст пісні Concrete , виконавця - Tom Odell з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tom Odell
Got me in my hotel room
More pillows I could, ever use
I think they call it luxury
But it doesn’t make a difference to me
Cause I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine
Staring at the picture on the wall
Yeah it’s pretty clever, but it’s got no soul
Show me your masterpiece
And it wouldn’t make a difference to me
Cause I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
I sit on these aeroplanes
But I just wanna walk
Play me these symphonies
But I just wanna talk
So babe won’t you come back
Oh I need something real
I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheets
Just your feet, rubbing up against mine
I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Rubbing up against mine
Rubbing up against mine
Застав мене у мому готельному номері
Більше подушок, які я міг би коли-небудь використати
Мені здається, це називають розкішшю
Але для мене це не має значення
Бо я спав на ліжку з бетону
Лише удвох і без аркуша
Тільки твої ноги, труться об мої
Дивлячись на малюнок на стіні
Так, це досить розумно, але в нього немає душі
Покажи мені свій шедевр
І це не має для мене різниці
Бо я спав на ліжку з бетону
Лише удвох і без аркуша
Тільки твої ноги, труться об мої
О, тертися об мій
О, тертися об мій
Я сиджу на ціх літаках
Але я просто хочу погуляти
Пограй мені ці симфонії
Але я просто хочу поговорити
Тож, дитинко, ти не повернешся
О, мені потрібно щось справжнє
Я спав на ліжку з бетону
Лише удвох і без простирадл
Тільки твої ноги, труться об мої
Я спав на ліжку з бетону
Лише удвох і без аркуша
Тільки твої ноги, труться об мої
О, тертися об мій
О, тертися об мій
Натираю об мій
Натираю об мій
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди