
Нижче наведено текст пісні Thank The Lord , виконавця - Tom Jones з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tom Jones
Breaking my back to earn my daily bread
Trying to keep a roof above my head
Lord, my life has not been easy
And I don’t know what to do
If she wasn’t there to please me
When my daily work is through
Thank the Lord, thank the Lord
For the love of a wonderful womanly woman like you
Thank the Lord, thank the Lord
For the love of a wonderful womanly woman like you
So what if I had some rain
So what if I knew some pain
You know that I can’t complain
As long as I’ve got you
Thank the Lord, thank the Lord
For the love of a wonderful womanly woman like you
Thank the Lord, thank the Lord
For the love of a wonderful womanly woman like you
Thank th Lord for giving me
Someone who blieves in me
And, girl, I wanna thank you too
For each little thing that you do
To help me see it through
Someday I’ll build a better life somehow
And we’ll forget the lean times we know now
I won’t always be a loser
They can’t keep a good man down
And my source of inspiration
Will be knowing she’s around
Thank the Lord, thank the Lord
For the love of a wonderful womanly woman like you
Thank the Lord, thank the Lord
For the love of a wonderful womanly woman like you
So what if I had some rain
So what if I knew some pain
You know that I can’t complain
As long as I’ve got you
Thank the Lord, thank the Lord
For the love of a wonderful womanly woman like you
Thank the Lord, thank the Lord
For the love of a wonderful womanly woman like you
Thank the Lord for giving me
Someone who’ll believe in me
Girl, I wanna thank you too
For each little thing that you do
Ламаю спину, щоб заробити на хліб насущний
Намагаючись утримати дах над головою
Господи, моє життя було нелегким
І я не знаю, що робити
Якби її не було, щоб порадувати мене
Коли моя щоденна робота закінчиться
Дякую Господу, дякую Господу
Заради любові до такої чудової жіночої жінки, як ти
Дякую Господу, дякую Господу
Заради любові до такої чудової жіночої жінки, як ти
А що, якби у мене був дощ
То що, якби я знав біль
Ви знаєте, що я не можу скаржитися
Поки ти у мене є
Дякую Господу, дякую Господу
Заради любові до такої чудової жіночої жінки, як ти
Дякую Господу, дякую Господу
Заради любові до такої чудової жіночої жінки, як ти
Дякую Господу, що дав мені
Хтось, хто вірить у мене
І, дівчино, я теж хочу подякувати тобі
За кожну дрібницю, яку ти робиш
Щоб допомогти мені розгледіти це наскрізь
Колись я якось побудую краще життя
І ми забудемо ті часи, які ми знаємо зараз
Я не завжди буду невдахою
Вони не можуть утримати хорошу людину
І моє джерело натхнення
Буде знати, що вона поруч
Дякую Господу, дякую Господу
Заради любові до такої чудової жіночої жінки, як ти
Дякую Господу, дякую Господу
Заради любові до такої чудової жіночої жінки, як ти
А що, якби у мене був дощ
То що, якби я знав біль
Ви знаєте, що я не можу скаржитися
Поки ти у мене є
Дякую Господу, дякую Господу
Заради любові до такої чудової жіночої жінки, як ти
Дякую Господу, дякую Господу
Заради любові до такої чудової жіночої жінки, як ти
Дякую Господу, що дав мені
Хтось, хто повірить у мене
Дівчинка, я теж хочу подякувати тобі
За кожну дрібницю, яку ти робиш
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди