It's Up To The Woman - Tom Jones
Альбом: Tom Jones Sings She's A Lady
- Рік виходу: 1971
- Мова: Англійська
- Тривалість: 3:49
Нижче наведено текст пісні It's Up To The Woman , виконавця - Tom Jones з перекладом
Текст пісні It's Up To The Woman "
Оригінальний текст із перекладом
It's Up To The Woman
Tom Jones
Оригинальный текст
They say a man is master of all
But what makes him stand and what makes him fall?
What makes him weak or strong?
What makes him do right or wrong?
It’s up to the woman
It’s up to the woman
It’s up to the woman
'Cause they rule the world
When they hold the children
Yes, it’s up to them
You know, they might, they might just be children
But one of these days they’re only men
And what I wanna know is
Will they be weak or will they be strong?
Do right or will he do wrong?
It’s up to the woman
It’s up to the woman, can’t you see it?
It’s up to the woman
'Cause they rule the world
A woman can turn a man’s head
'Round and 'round and 'round and 'round and 'round
She can make him look up
Or she can make him look down on the ground
He can look into her eyes
And he can see the love that’s waiting there
Or he can look away at someone else
Who doesn’t, doesn’t really, really, really care
If he’s weak or strong
If he does right, if he does wrong
It’s up to the woman
It’s up to the woman
It’s up to the woman
'Cause they rule the world
It’s up to the woman
It’s up to the woman…
Перевод песни
Кажуть, чоловік — господар всього
Але що змушує його стояти, а що змушує падати?
Що робить його слабким чи сильним?
Що змушує його робити правильно чи неправильно?
Це залежить від жінки
Це залежить від жінки
Це залежить від жінки
Тому що вони правлять світом
Коли тримають дітей
Так, це за ними
Ви знаєте, вони можуть бути, вони можуть бути просто дітьми
Але сьогодні вони лише чоловіки
І те, що я хочу знати
Вони будуть слабкими чи сильними?
Зробить правильно чи він зробить неправильно?
Це залежить від жінки
Вирішувати жінці, хіба ви не бачите?
Це залежить від жінки
Тому що вони правлять світом
Жінка може повернути голову чоловікові
«Круг і круглий і круглий і круглий і круглий
Вона може змусити його дивитися вгору
Або вона може змусити його дивитися на землю
Він може дивитися їй в очі
І він бачить любов, яка там чекає
Або він може відвести погляд на когось іншого
Кому не байдуже, тому байдуже
Якщо він слабкий чи сильний
Якщо він чинить правильно, якщо він робить неправильно
Це залежить від жінки
Це залежить від жінки
Це залежить від жінки
Тому що вони правлять світом
Це залежить від жінки
Вирішувати жінці…
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди