
Нижче наведено текст пісні Make My Mind Up , виконавця - Tom Grennan з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tom Grennan
I’m breathing on the windowpane
And I’m tryna draw a picture, but it’s all just twisted shapes
A house of us don’t make no sense
I’m fighting with the voices that live inside my head
Asking am I good for you?
Are you good for me?
Guess that’s the golden question
And the answers don’t come cheap
Wish somebody’d make my mind up
Oh, don’t leave me in charge of my own heart
‘Cause I don’t know what I want from love
This tug of war is pulling me apart
God knows I’ve chased it enough
Somebody make my mind up
I’m off balance and disorderd
And I can’t it clear when I’m upside down
And deep in th madness, think I’ll warn ya
But it’s all just smoke and mirrors
And the voice inside my head
Asking am I good for you?
Are you good for me?
Guess that’s the golden question
And the answers don’t come cheap
Wish somebody’d make my mind up
Oh, don’t leave me in charge of my own heart
‘Cause I don’t know what I want from love
This tug of war is pulling me apart
God knows I’ve chased it enough
Somebody make my mind up
Every pavement I walk on, every step I take
Am I just getting deeper in my own mistakes?
‘Cause I don’t wanna leave the bodies warm to stay
Wish somebody’d make my mind up
Wish somebody’d make my mind up
Oh, don’t leave me in charge of my own heart
‘Cause I don’t know what I want from love
This tug of war is pulling me apart
God knows I’ve chased it enough
Somebody make my mind up
Somebody make my mind up
Somebody make my mind up
Somebody make my mind up
Я дихаю на віконне скло
І я намагаюся намалювати картину, але це все лише викривлені форми
Нас будинок не має сенсу
Я борюся з голосами, які живуть у моїй голові
Питаєте, чи я гарний для вас?
ти хороший для мене?
Вважайте, що це золоте питання
І відповіді коштують недешево
Бажаю, щоб хтось вирішив
О, не залишай мене в керуванні власним серцем
Тому що я не знаю, чого хочу від кохання
Це перетягування каната розриває мене
Бог знає, що я достатньо гнався за цим
Хтось вирішує
Я вийшов з рівноваги і розлад
І я не можу зрозуміти, коли я догори ногами
І глибоко в божевіллі, думаю, я вас попереджу
Але це все лише дим і дзеркала
І голос у моїй голові
Питаєте, чи я гарний для вас?
ти хороший для мене?
Вважайте, що це золоте питання
І відповіді коштують недешево
Бажаю, щоб хтось вирішив
О, не залишай мене в керуванні власним серцем
Тому що я не знаю, чого хочу від кохання
Це перетягування каната розриває мене
Бог знає, що я достатньо гнався за цим
Хтось вирішує
Кожен тротуар, по якому я ходжу, кожен крок, який я роблю
Чи я просто заглиблюсь у власні помилки?
Тому що я не хочу залишати тіла теплими, щоб залишатися
Бажаю, щоб хтось вирішив
Бажаю, щоб хтось вирішив
О, не залишай мене в керуванні власним серцем
Тому що я не знаю, чого хочу від кохання
Це перетягування каната розриває мене
Бог знає, що я достатньо гнався за цим
Хтось вирішує
Хтось вирішує
Хтось вирішує
Хтось вирішує
Bugzy Malone, Tom Grennan • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди