Нижче наведено текст пісні Рядом с тобой , виконавця - Точка G з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Точка G
Припев:
Только рядом с тобой небо на ладони.
Сны пройдут стороной, через пару лет — догоним.
Каждый день, как в кино — это несложно.
Только рядом с тобой все на свете возможно.
Аэропорт, зал ожидания, уже давно объявлен взлет,
А на том конце пути его никто не ждет.
Мелькают лица, и среди бездушных серых масс —
Его вдруг ослепило светом ее серых глаз.
Два билета Питер-Волгоград
Одиноко на полу лежат.
Им больше не нужны услуги Аэрофлота,
Чтобы подниматься вдвоем на разные высоты.
Припев:
Только рядом с тобой небо на ладони.
Сны пройдут стороной, через пару лет — догоним.
Каждый день, как в кино — это несложно.
Только рядом с тобой все на свете возможно.
Она не видела Нью-Йорк, не была в Париже,
Но с каждым днем этот новый мир становится ей ближе.
Витает в облаках, и видит свысока,
И в ее руке всегда находится его рука.
Он не супермен и не герой,
Он просто хочет рядом быть с тобой.
Ему не нужен красный плащ и майка с буквой «S»
Для того, чтобы с Земли поднять ее до Небес.
Припев:
Только рядом с тобой небо на ладони.
Сны пройдут стороной, через пару лет — догоним.
Каждый день, как в кино — это несложно.
Только рядом с тобой все на свете возможно.
Только рядом с тобой…
Только рядом с тобой небо на ладони.
Сны пройдут стороной, через пару лет — догоним.
Каждый день, как в кино — это несложно.
Только рядом с тобой все на свете возможно.
Все на свете возможно.
Все на свете возможно.
Все на свете возможно.
Все на свете возможно.
Приспів:
Тільки поруч із тобою небо на долоні.
Сни пройдуть стороною, через пару років — наздоженемо.
Щодня, як у кіно — це нескладно.
Тільки поруч із тобою все на світі можливо.
Аеропорт, зал очікування, вже давно оголошений зліт,
А на тому кінці шляху його ніхто не чекає.
Миготять обличчя, і серед бездушних сірих мас —
Його раптом засліпило світлом її сірих очей.
Два квитки Пітер-Волгоград
Самотньо на підлозі лежать.
Їм більше не потрібні послуги Аерофлоту,
Щоб підніматися вдвох на різні висоти.
Приспів:
Тільки поруч із тобою небо на долоні.
Сни пройдуть стороною, через пару років — наздоженемо.
Щодня, як у кіно — це нескладно.
Тільки поруч із тобою все на світі можливо.
Вона не бачила Нью-Йорк, не була в Парижі,
Але з кожним днем цей новий світ стає їй ближче.
Вітає в хмарах, і бачить зверхньо,
І в її руці завжди знаходиться його рука.
Він не супермен і не герой,
Він просто хоче поруч бути з тобою.
Йому не потрібен червоний плащ і майка з буквою «S»
Для того, щоб із Землі підняти її до Небес.
Приспів:
Тільки поруч із тобою небо на долоні.
Сни пройдуть стороною, через пару років — наздоженемо.
Щодня, як у кіно — це нескладно.
Тільки поруч із тобою все на світі можливо.
Тільки поряд з тобою…
Тільки поруч із тобою небо на долоні.
Сни пройдуть стороною, через пару років — наздоженемо.
Щодня, як у кіно — це нескладно.
Тільки поруч із тобою все на світі можливо.
Все на світі можливо.
Все на світі можливо.
Все на світі можливо.
Все на світі можливо.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди