
Нижче наведено текст пісні Breathing , виконавця - To Kill з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
To Kill
Cutting my flesh like surgical steel,
breaking and crashing my dreams and my words.
I bled with with no ending,
I know there’s no cure for the pain you inflict me in leaving,
changing and hiding your face.
I know there’s no time for talking or living,
now it’s the time for falling.
I’ll rise, one day I’ll rise
Not today not tomorrow,
for I’ll be looking at my wounds,
staring at the sun,
as you ran away from our days.
Remember.
I’ll rise!
I’ll rise!
Розрізаю мою плоть, як хірургічну сталь,
порушуючи й руйнуючи мої мрії та мої слова.
Я кровоточив без кінця,
Я знаю, що немає ліків від болю, яку ти завдаєш мені, покидаючи,
змінити та приховати своє обличчя.
Я знаю, що немає часу на розмови чи життя,
тепер настав час падіння.
Я встану, одного дня я встану
Не сьогодні, не завтра,
бо я буду дивитися на свої рани,
дивлячись на сонце,
як ти втік із наших днів.
Пам'ятайте.
я встану!
я встану!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди