My Life - TLC

My Life - TLC

  • Рік виходу: 1999
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:01

Нижче наведено текст пісні My Life , виконавця - TLC з перекладом

Текст пісні My Life "

Оригінальний текст із перекладом

My Life

TLC

Оригінальний текст

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa whoa (oww)

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa whoa

And I believe it don’t affect

Nobody else but me Ya’ll been telling me what to do Since I was old enough to walk

Old enough to talk

Never let me speak or move

Do my own thang

But now I’m growin’wiser now

Brighter now

A little bit tighter now

Now ya’ll can’t hold me down

I know you hate to hear

But things have changed in My life

It’s kinda wild but

Me and my style stuck

Now everybody and they

Momma try to do it

My life

I’ve done that been through that

So there ain’t nothin

That you can tell me My life

On a good night if I feel like

Me and the girls hit the club and until…

It’s my life

It’s my life

And I believe it don’t effect

Nobody else but me me me me

I’m gettin’sick and tired of folks

Who wanna come around

Claim they gon’get down

But all they wanna do is See me make a wrong move (yeah)

I don’t care what you hear in the news

To see whom I choose to do the late night creep wit'

I’m gonna do just what I wanna doIt’s my life

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa

Whoa whoa whoa whoa

And I believe it don’t affect nobody else but me Sometimes I might get a little crazy

And sometimes I might seem

Out of hand but I’m sayin'

Life’s too short for me to let you dictate

What I say and the moves I make

I’m sick of people tryna tell me what to do It’s my life and I’ma live it like I want to Check it Another day another dolla

Is the reality of my mentality

Otherwise don’t even botha

You see my father was a wise old man

Always creatin’the plan

For me to conquer this land

He said I am what I am So be the best that I can

And if them others don’t like it Then why should I give a damn (huh)

Maybe so cause when his life wasn’t right

My mother picked up them pieces

Continued on with to fight

So now it’s plain to me It ain’t no game to me See mom and dad corrected math

1 and 1 equal 3

4 and 5 I count my sister and brother

Stay alive till we die

And don’t you ever be worried

Cuz I’m down with a ride

Through cliffs and valleys to Cresent Hills

Tumble down I’ll set a new ground for Jack and Jill

Ever wonder what put the thunder deeply in my eyes

Take a look and you’ll find a sunshine

My life my life my life

Переклад пісні

Вау вау вау

Вау вау вау

Вау вау вау

Вау вау вау вау (оу)

Вау вау вау

Вау вау вау

Вау вау вау вау

Вау вау вау

Вау вау вау

Вау вау вау вау

І я вважаю, що це не впливає

Ніхто інший, крім мене Я буду вказувати мені що робити       ( — я був достатньо дорослим, щоб гуляти

Досить старий, щоб розмовляти

Ніколи не дозволяйте мені говорити чи рухатися

Зробіть моє власне

Але тепер я стаю мудрішим

Зараз яскравіше

Трохи тугіше

Тепер ви не зможете втримати мене

Я знаю, що тобі не подобається чути

Але в моєму житті все змінилося

Це трохи дико, але

Я і мій стиль застрягли

Тепер усі і вони

Мама спробуй це зробити

Моє життя

Я зробив це, пройшов через це

Тому нічого немає

Щоб ти міг розповісти мені Моє життя

Доброї ночі, якщо захочу

Я та дівчата потрапили до клубу і поки…

Це моє життя

Це моє життя

І я вважаю, що це не впливає

Ніхто інший, крім мене я мені

Я втомився від людей

Хто хоче підійти

Стверджують, що вони впадуть

Але все, що вони хочуть зробити — це Побачити, як я роблю неправильний крок (так)

Мені байдуже, що ви чуєте в новинах

Щоб побачити, кого я вибираю для пізньої ночі

Я буду робити те, що я хочу, це моє життя

Вау вау вау

Вау вау вау

Вау вау вау

Вау вау вау вау

Вау вау вау

Вау вау вау

Вау вау вау вау

Вау вау вау

Вау вау вау

Вау вау вау вау

І я вважаю, що це не стосується нікого іншого, крім мене Іноді я можу трохи збожеволіти

І іноді мені може здатися

Зі рук, але я кажу

Життя надто коротке для мене, щоб дозволити вам диктувати

Те, що я говорю, та рухи, які роблю

Я втомився від людей, які намагаються вказувати мені, що робити, Це моє життя, і я буду жити ним наче хочу Перевірити Інший день ще один долар

Це реальність мого менталітету

Інакше навіть не обидва

Бачите, мій батько був мудрим старим

Завжди створюйте план

Щоб я завоював цю землю

Він сказав я такий як я Тому будь кращим, що я можу

І якщо їх іншим це не подобається  Тоді чому мені наплювати (га)

Можливо, тому тому, що його життя складалося не так

Моя мама збирала їх шматочки

Продовжуйте з, щоб боротися

Тож тепер мені я зрозуміло Це не гра Для мене Подивіться, як мама і тато виправили математику

1 і 1 дорівнюють 3

4 і 5 я зараховую свою сестру та брата

Залишайтеся в живих, поки ми не помремо

І ніколи не хвилюйтеся

Тому що я не покатаюся

Через скелі й долини до Крезент-Хіллз

Падайте вниз, я закладу нову землю для Джека і Джилл

Я коли-небудь замислювався над тим, що вплинуло на мої очі

Подивіться, і ви знайдете сонечко

Моє життя моє життя моє життя

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди