
Нижче наведено текст пісні Masimbela , виконавця - TKZee, S'bu з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
TKZee, S'bu
In the beginning he created a groove
And with that groove he made us move
And it set our souls free
Kwaito is a way of life
And it makes you reach out and raise your hands in the air
To sing a song of peace, sing a song of happiness
Kwaito is our release
It shines our souls till three in the morning
On and on and on
In the beggining the was the truth
And in the truth there lived a sound
It picks you up from the ground
The beating of the drum
From the bottom of the base, pop eye the snap
Makes you want to throw your hands in the air
Can you feel it?
Like I feel it?
Are you sure you’re feeling good in your soul
Hela ntate
Hela ntate waka
Moshimane ona onketsetsa mathai-thai
Hela ntate, (Why o fihla ka moferefere)
Hella ntate waka (Why o fihla ka moferefere)
Moshimane ona onketsetsa mathai-thai
Ne ke ile kwana mashamplane
A fihla a nketsetsa mathai-thai (Why o fihla ka moferefere)
Ne ke ile kwana mashamplane
A fihla a nketsetsa mathai-thai (Why o fihla ka moferefere)
Hela ntate, (Why o fihla ka moferefere)
Hella ntate waka (Why o fihla ka moferefere)
Moshimane ona onketsetsa mathai-thai
Ne ke ile kwana mashamplane
A fihla a nketsetsa mathai-thai
Hela ntate, (Why o fihla ka moferefere)
Hella ntate waka (Why o fihla ka moferefere)
Eh jou cabbage
Jah jy your moemish
Ey is fokol
Ja jou bokol
Jy snack my hoender
Yah kamel
Mara akunanix kafiir
Yonke into ihlangene
Tshela mina wena vele fede ukhala ngani
Mara vele kanti wena fede ukhala ngani
Angithi usi twistile, and fede sikubacile
Fede mina ukuthi kahle kahle ukhala ngani
Fede kanti kanti wena ukhala ngani
Why wena for istyle sami man
Angithi usi twistile, and fede usibacile
Fede kanti kanti wena ukhala ngani
Angithi usi twistile, and fede usibacile
Tshela mina wena vele fede ukhala ngani
Mara vele kanti wena fede ukhala ngani
Fede mina ukuthi kahle kahle ukhala ngani
Fede kanti kanti wena ukhala ngani
Vele wena mfana kama vimbile, vele wena mfana kama masimbela
Angithi usi twsitile, and futhi sikubhacile
Abantu abafana nje ngawe Bayobhabadiswa ngomlilo…
На початку він створив канавку
І завдяки цьому ритму він змусив нас рухатися
І це звільнило наші душі
Квайто – це спосіб життя
І це змушує вас простягнути руку та підняти руки
Щоб співати пісню миру, співайте пісню щастя
Kwaito — це наш випуск
Воно світить наші душі до третьої ночі
І далі, і далі
На початку була правда
І в правді жив звук
Він піднімає вас із землі
Бій барабана
З нижньої частини основи витягніть фіксатор
Змушує вас підняти руки вгору
Ви можете відчувати це?
Як я це відчуваю?
Ви впевнені, що почуваєтеся добре на душі?
Hela ntate
Хела нтате вака
Moshimane ona onketsetsa mathai-thai
Hela ntate, (Чому o fihla ka moferefere)
Hella ntate waka (Чому o fihla ka moferefere)
Moshimane ona onketsetsa mathai-thai
Ne ke ile kwana mashamplane
A fihla a nketsetsa mathai-thai (Чому o fihla ka moferefere)
Ne ke ile kwana mashamplane
A fihla a nketsetsa mathai-thai (Чому o fihla ka moferefere)
Hela ntate, (Чому o fihla ka moferefere)
Hella ntate waka (Чому o fihla ka moferefere)
Moshimane ona onketsetsa mathai-thai
Ne ke ile kwana mashamplane
A fihla a nketsetsa mathai-thai
Hela ntate, (Чому o fihla ka moferefere)
Hella ntate waka (Чому o fihla ka moferefere)
Ех ну капуста
Так, твій моеміш
Ей це фокол
Ja jou bokol
Джи перекуси мій хундер
Ях камель
Мара акунанікс кафіір
Yonke into ihlangene
Tshela mina wena vele fede ukhala ngani
Mara vele kanti wena fede ukhala ngani
Angithi usi twistile, and fede sikubacile
Fede mina ukuthi kahle kahle ukhala ngani
Fede kanti kanti wena ukhala ngani
Чому wena для istyle same man
Angithi usi twistile, and fede usibacile
Fede kanti kanti wena ukhala ngani
Angithi usi twistile, and fede usibacile
Tshela mina wena vele fede ukhala ngani
Mara vele kanti wena fede ukhala ngani
Fede mina ukuthi kahle kahle ukhala ngani
Fede kanti kanti wena ukhala ngani
Vele wena mfana kama vimbile, vele wena mfana kama masimbela
Angithi usi twsitile і futhi sikubhacile
Abantu abafana nje ngawe Bayobhabadiswa ngomlilo…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди