
Нижче наведено текст пісні Cherry Red , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Throw me a life preserver-
I’m drowning in the pools of your eyes
And it’s getting harder to deny you.
So unless you’re gonna come clean soon,
Please ignore the sigh;
dismiss the swoon.
You’re hiding in every shadow and at every midnight show.
I love you every single time you break my heart and go.
I think you’ll be the death of me.
I think you already know.
I think you already know.
Please throw a life preserver I’m drowning.
I’m out of breath and I’m sinking under.
Please throw a life preserver I’m drowning.
Throw me a life preserver.
I know this is a bad idea but addiction has a hold on me.
Cut me loose from the position that I’m in.
Do me the favor so you’re out of mind.
I’m not over you, but I can try.
Oh I wish that I could sing to you the things inside my head.
I want to break your heart but I keep it to myself instead.
Ignore the swoon;
dismiss the sigh-
My cheeks are cherry red.
My cheeks are cherry red.
My cheeks are cherry red.
Кинь мені рятувальний круг-
Я тону в калюжах твоїх очей
І вам стає важче відмовити.
Тож якщо ви незабаром не очиститеся,
Будь ласка, ігноруйте зітхання;
відкинути непритомність.
Ти ховаєшся в кожній тіні й у кожній опівнічній виставі.
Я кохаю тебе кожного разу, коли ти розбиваєш мені серце і йдеш.
Гадаю, ти станеш моєю смертю.
Гадаю, ви вже знаєте.
Гадаю, ви вже знаєте.
Будь ласка, киньте рятувальний круг, я тону.
Я задихаю й тону.
Будь ласка, киньте рятувальний круг, я тону.
Кинь мені рятувальний круг.
Я знаю, що це погана ідея, але залежність тримає мене.
Звільніть мене від положення, в якому я перебуваю.
Зробіть мені ласку, щоб ви з’їхали з розуму.
Я не над тобою, але можу спробувати.
О, хотів би я співувати тобі те, що в моїй голові.
Я хочу розбити твоє серце, але натомість тримаю це для себе.
Ігноруйте непритомність;
відкинь зітхання-
Мої щоки вишнево-червоні.
Мої щоки вишнево-червоні.
Мої щоки вишнево-червоні.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди