
Нижче наведено текст пісні Team Player , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
I’m a real team player when I wanna score
I’m a real cool guy when I act like I’m bored
I’m an I’m an elegant bum
A loaf-ish gentleman’s son
I’m a dropout
Such a copout
Someone tell me 'Am I on?'
It’s ironic don’t you think?
The more I swim the more I tend to sink
I ran up to take a leap
Tripped up on my shoelace in the street
And everybody around me’s going off
They’re all married and in love
(When are you going to find someone?)
When I’m good and ready mum
Gee you’ve got me feeling dumb
But make no mistake I’m not a fool
Just another cynical pseudointellectual
There’s not much more than meets the eyes
But having said all that
You know I can still surprise
'Cause I’m a real team player when I wanna score
I’m one real cool guy when I act like I’m bored
I’m a I’m a sucker for fun
The lazy prodigal son
I’m a dropout
Such a copout
Need a kick up the bum
I’m a real team player ooh
I’m a real team player ooh
I’m a real team player ooh
I’m a real team player
Hey you’re hot until you’re not
They all remember you until one day they forgot
Call me a prophet
But the iron will stay hot
Boys you really gotta give it a shot ('really? ')
But don’t you know the industry is fake
It’s full of sycophantic phonies with less money than brains
They’re always on display
I’m feeling better today
I want to eat takeaway
But I still haven’t got paid
So I hear I need a record out
There’s no more chords I know to play
There’s nothing left I have to say
But nothing more I want to say
But I’m a real team player when I wanna score
I’m a real cool guy when I act like I’m bored
I’m a flat foot on the run
A second favourite son
I’m a dropout
Such a copout
Someone lock up the gun
I’m a real team player ooh
I’m a real team player ooh
I’m a real team player ooh
I’m a real team player ooh
I’m a creme brulee-er ooh
An old soothsayer ooh
ooh
Ego self-inflater (a successful failure)
I’m a real team player (I'm my own caretaker)
I’m a real team player ()
I’m a real team player ()
See ya later alligator ooh
Я справжній командний гравець, коли хочу забивати
Я справді крутий хлопець, коли поводжуся так, ніби мені нудно
Я елегантний бомж
Син джентльмена
Я вибув
Такий вихід
Хтось скаже мені: "Я включений?"
Це іронічно, вам не здається?
Чим більше я пливу, тим більше я схильний тонути
Я підбіг, щоб зробити стрибок
Спіткнувся на шнурку на вулиці
І всі навколо мене розходяться
Усі вони одружені й закохані
(Коли ви збираєтеся когось знайти?)
Коли я добре і готова, мамо
Ой, я відчуваю себе німим
Але не помиляйтеся, я не дурень
Просто черговий цинічний псевдоінтелектуал
Немає нічого більше, ніж здається на перший погляд
Але сказавши все це
Ви знаєте, я ще можу дивувати
Тому що я справжній командний гравець, коли хочу забивати
Я справді класний хлопець, коли поводжуся так, ніби мені нудно
Я люблю розваги
Ленивий блудний син
Я вибув
Такий вихід
Потрібне підняти запою
Я справжній командний гравець
Я справжній командний гравець
Я справжній командний гравець
Я справжній командний гравець
Гей, ти гарячий, поки не станеш
Вони всі пам’ятають тебе, поки одного дня не забули
Назвіть мене пророком
Але праска залишиться гарячою
Хлопці, вам справді потрібно спробувати ("справді?")
Але хіба ви не знаєте, що галузь — фейк
Тут повно підступних фальсифікаторів з меншими грошима, ніж мізками
Вони завжди на екрані
Сьогодні я почуваюся краще
Я хочу їсти на винос
Але мені досі не заплатили
Тож я чув, мені потрібний запис
Немає більше акордів, які я знаю, щоб зіграти
Я не маю нічого сказати
Але більше я нічого не хочу сказати
Але я справжній командний гравець, коли хочу забивати
Я справді крутий хлопець, коли поводжуся так, ніби мені нудно
Я плоска стопа на бігу
Другий улюблений син
Я вибув
Такий вихід
Хтось заблокував пістолет
Я справжній командний гравець
Я справжній командний гравець
Я справжній командний гравець
Я справжній командний гравець
Я крем-брюле ох
Старий віщун ох
ооо
Самонагнітання его (успішна невдача)
Я справжній командний гравець (я сам себе доглядач)
Я справжній командний гравець ()
Я справжній командний гравець ()
Побачимось пізніше, алігатор
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди