
Нижче наведено текст пісні Turn Back Time , виконавця - Tina Cousins з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tina Cousins
Didn’t mean to hurt you how was I so weak?
Ain’t nothin' sacred in this world at all
Took your love for granted now it cuts so deep
I never saw the writing on the wall
It’s too late, I had your love but I pushed it away
Twist of fate it’s hard to find the words to say
But now I wanna turn back time
I’ve realised theres no love like the one I left behind
And if I have to wait in line
There’ll come a day I’ll find a way to turn back time
Never saw it coming I was such a fool
Too busy Dreamin' to read between the lines
But goin' round in circles got me so confused
I can’t believe I never saw the signs
Now it’s too late, I had your love but it supped away
Twist of fate it’s hard to find the words to say
Never saw it coming I was such a fool
Too busy Dreamin' to read between the lines
But goin' round in circles got me so confused
I can’t believe I never saw the signs
Я не хотів зробити тобі боляче, чому я був такий слабкий?
У цьому світі взагалі немає нічого святого
Прийнявши вашу любов як належне, тепер вона врізається так глибоко
Я ніколи не бачив напису на стіні
Занадто пізно, у мене була твоя любов, але я відштовхнув її
Іронія долі – важко знайти слова, щоб сказати
Але тепер я хочу повернути час назад
Я зрозумів, що немає такої любові, як та, яку я залишив
І якщо мені му чекати в черзі
Настане день, коли я знайду спосіб повернути час назад
Ніколи не бачив цього, я був таким дурнем
Занадто зайнятий Dreamin', щоб читати між рядків
Але ходити по колу мене так збентежило
Не можу повірити, що ніколи не бачив цих знаків
Тепер уже пізно, у мене була твоя любов, але вона зникла
Іронія долі – важко знайти слова, щоб сказати
Ніколи не бачив цього, я був таким дурнем
Занадто зайнятий Dreamin', щоб читати між рядків
Але ходити по колу мене так збентежило
Не можу повірити, що ніколи не бачив цих знаків
Sash!, Tina Cousins • 1998
Tina Cousins • 2010
Tina Cousins • 2010
Tina Cousins, Sonic Palms • 2009
Tina Cousins • 2010
Nando Pascual, Tina Cousins • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди