
Нижче наведено текст пісні Flashback , виконавця - Tina Arena з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tina Arena
Today I’m in the middle
Of getting by
I had a premonition
Let me tell you why
I still think about you baby
More than a memory
A flame that will not die
Let me tell ya'
You wanna know it
Yeah
I’m havin' a flashback
Tonight
I just need to walk about for a while
Cause you’re not understanding me
So just close your eyes and try
Tonight
I know there’s is no turning back
This time
If you’re not understanding me
Well then close your eyes and try
Baby
You’ve just gotta try
The four walls that surround me
As I’m reeling through the years
Still echo with the feelings
The laughter and the tears
Ahh lets talk about it baby
Lets rise above it all
And get on with our lives
Let me tell ya'
You wanna know it
Yeah
I’m havin' a flashback
Tonight
I just wanna walk about
For a while
Cause you’re not understanding me
So close your eyes and try
Tonight
I just wanna walk about
For a while
But baby
Can’t you see
What it’s doin' to me
Open up your heart and
Set those demons free
Baby baby
I’m havin' a flashback
Tonight
I just need to walk about
For a while
Cause you’re not understanding me
So just close your eyes and try
Tonight
I know there is no turning back
This time
Try and understand me
Just close your eyes and try
Can’t you see that it’s a flashback
Oh flashback
Ooh whoo ooh yeah
Baby it’s a flashback
Aah come on
Baby lets walk about for a while
Ooh understand me
Understand me
It’s a flash back
Oh flashback
I know there is no turning back now
You’re not understanding me
Сьогодні я в середині
Про обходження
У мене було передчуття
Дозвольте мені розповісти вам чому
Я все ще думаю про тебе, дитинко
Більше, ніж спогад
Полум’я, яке не згасне
Дозволь мені сказати тобі
Ти хочеш це знати
Ага
У мене є спогади
Сьогодні ввечері
Мені просто потрібно погуляти деякий час
Бо ти мене не розумієш
Тож просто закрийте очі та спробуйте
Сьогодні ввечері
Я знаю, що дороги назад немає
Цього разу
Якщо ви мене не розумієте
Ну тоді закрийте очі і спробуйте
Дитина
Ви просто повинні спробувати
Чотири стіни, що оточують мене
Поки я катаюся через роки
Все ще лунає з почуттями
Сміх і сльози
Ааа, давайте поговоримо про це, дитино
Давайте піднятися над усім
І продовжуйте нашим життям
Дозволь мені сказати тобі
Ти хочеш це знати
Ага
У мене є спогади
Сьогодні ввечері
Я просто хочу погуляти
На деякий час
Бо ти мене не розумієш
Тож закрийте очі та спробуйте
Сьогодні ввечері
Я просто хочу погуляти
На деякий час
Але малюк
Ви не бачите
Що це робить зі мною
Відкрийте своє серце і
Звільни цих демонів
Дитяча дитина
У мене є спогади
Сьогодні ввечері
Мені просто потрібно прогулятися
На деякий час
Бо ти мене не розумієш
Тож просто закрийте очі та спробуйте
Сьогодні ввечері
Я знаю, що дороги назад немає
Цього разу
Спробуй зрозуміти мене
Просто закрийте очі і спробуйте
Хіба ви не бачите, що це рефлешбек
О, спогади
Ой ой ой так
Дитина, це спогад
Ааа давай
Дитина давайте погуляти деякий час
Ой зрозумій мене
Зрозуміти мене
Це спогад
О, спогади
Я знаю, що тепер дороги назад немає
ти мене не розумієш
Tina Arena • 2015
The Roc Project, Tina Arena • 2017
Tina Arena • 2015
Tina Arena • 2017
Tina Arena • 2015
Tina Arena • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди