
Нижче наведено текст пісні This Waltz , виконавця - Timothy B. Schmit з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Timothy B. Schmit
I don’t know if I’m living a lie
Or if I’m just feeling blue
Everyone says, 'Keep your chin up real high'
But I don’t know what to do
I’ve been told there’s a lesson to be learned
In everything good and bad
But sometimes it’s hard not to feel you’ve been burned
And it makes you feel way too sad
Some fall to their knees
I’m prone to endlessly pacing
I’m a tree that’s losing it’s leaves
Guess we’ll see what the future might bring
I’ve been lost, no wind in my sails
And it’s all based on faithless fear
But you’re like a flower, and your sweetness prevails
And it washes away my tears
So this is how it feels
You can’t take one moment for granted
It’s a large dose of what’s real
And I’m longing to sing once again
Why don’t you
Come close to me and let’s dance to this waltz
Let’s take to the floor and give it our all
Your patience is grand, my spirits are low
Let’s whirl all around the unknown
Where to turn, I wish I knew
There is no place to run
I gotta roll up my sleeves, do what I need to do
But it’s easier said than done
So I’ll keep swimming upstream
I am no different from others
Who have hopes, demons, and dreams
I guess I’ll see what the future might bring
Why don’t you
Come close to me and let’s dance to this waltz
Let’s take to the floor and give it our all
Your love is so strong, and I’m not alone
Let’s float straight on through the unknown
Why don’t you
Some close to me and let’s dance to this waltz
Let’s take to the floor and give it our all
Your patience is grand, my spirits are low
Let’s whirl all around the unknown
Я не знаю, чи живу брехнею
Або якщо я просто відчуваю себе синім
Усі кажуть: «Тримайте підборіддя дуже високо»
Але я не знаю, що робити
Мені сказали, що потрібно вивчити урок
У всьому хорошому і поганому
Але іноді важко не відчути, що вас обпекли
І це змушує вас почувати себе дуже сумно
Деякі падають на коліна
Я схильний нескінченно рухатися
Я дерево, яке втрачає листя
Думаю, ми побачимо, що може принести майбутнє
Я заблукав, у моїх вітрилах немає вітру
І все це засноване на невірному страху
Але ти як квітка, і твоя солодкість переважає
І це змиває мої сльози
Тож це як це відчуття
Ви не можете приймати одну мить як належне
Це велика доза справжнього
І я хочу знову заспівати
Чому б вам ні
Підійди ближче до мене і давай танцюємо під цей вальс
Виступаємо на слово і віддаємо всі сили
Твоє терпіння велике, мій настрій пригнічений
Давайте кружляти навколо невідомого
Куди звернутися, я б хотів знати
Немає куди бігти
Мені потрібно засукати рукави, робити те, що мені потрібно
Але це легше сказати, ніж зробити
Тому я продовжу пливти за течією
Я нічим не відрізняюся від інших
У кого є надії, демони та мрії
Мабуть, я подивлюся, що може принести майбутнє
Чому б вам ні
Підійди ближче до мене і давай танцюємо під цей вальс
Виступаємо на слово і віддаємо всі сили
Твоя любов настільна сильна, і я не один
Давайте пливемо прямо через невідоме
Чому б вам ні
Деякі близькі мені і давайте потанцюємо під цей вальс
Виступаємо на слово і віддаємо всі сили
Твоє терпіння велике, мій настрій пригнічений
Давайте кружляти навколо невідомого
Timothy B. Schmit • 1990
Timothy B. Schmit • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди