Leaving - Time Spent Driving

Not quite alone, not quite in company

Not quite with you, though so unwithout you

I try not to say too much, feeling distanced

I try not to say too much, the distance destroys what I am

Just so you know.

(just so you know) I just plain stopped trying

Just so you know.

(just so you know) I made up my mind and

Not quite myself, not quite anyone

Not quite in love, yet drowning in your love

Your love drowns out who I am

Just so you know, (just so you know)

I just plain stopped trying

Just so you know, (just so you know)

I made up my mind and I’m leaving you

I don’t feel alive, at all.

(I don’t feel at all)

I don’t feel alive at all

Не зовсім один, не зовсім в компанії

Не зовсім з тобою, хоча й без тебе

Я намагаюся не говорити зайвого, відчуваючи віддаленість

Я намагаюся не говорити зайвого, відстань руйнує те, що я є

Просто щоб ти знав.

(щоб ви знали) я просто перестав намагатися

Просто щоб ти знав.

(щоб ви знали) я вирішив і

Не зовсім я, не зовсім хтось

Не зовсім закоханий, але потопаючий у твоєму коханні

Твоя любов заглушає те, ким я є

Щоб ви знали, (щоб ви знали)

Я просто перестав намагатися

Щоб ви знали, (щоб ви знали)

Я вирішив і покидаю вас

Я взагалі не відчуваю себе живим.

(Я не відчуваю взагалі)

Я взагалі не відчуваю себе живим