
Нижче наведено текст пісні Outcast , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
What would you say, what would you say?
Would you raise your hand in protest?
What would you do, what would you do?
Would you speak your mind and attest
Or would you fall through the cracks, lie flat on your back
Or be true to yourself and live life as an outcast?
I know!
I know!
I know I live life as an outcast
I know!
I know!
I know I live life as an outcast
It’s a journey that I started long ago
It’s a journey and where will I go?
With a path where I am all alone
And I am moving in no direction home
And as days fade, from now till then
Some day we will say «and how 'bout back then?»
And we will know that we never backed down
We will know that we stood our ground
What would you say, what would you say?
Would you raise your hand in protest?
What would you do, what would you do?
Would you speak your mind and attest
Or would you fall through the cracks, lie flat on your back
Or be true to yourself and live life as an outcast?
I know!
I know!
I know I live life as an outcast
I know!
I know!
I know I live life as an outcast
For all my life I will always fight
I will always speak out for what I think is right
I will speak out loud with the voice that I was given
I will always defend the way that I’m livin'
And as days fade, from now till then
Some day we will say «and how 'bout back then?»
And we will know that we never backed down
We will know that we stood our ground
What would you say, what would you say?
Would you raise your hand in protest?
What would you do, what would you do?
Would you speak your mind and attest
Or would you fall through the cracks, lie flat on your back
Or be true to yourself and live life as an outcast?
I know!
I know!
I know I live life as an outcast
I know!
I know!
I know I live life as an outcast
Що б ви сказали, що б ви сказали?
Ви б підняли руку на знак протесту?
Що б ти зробив, що б ти зробив?
Ви б висловили свою думку і засвідчили б
Або б ви провалилися через тріщини, лягли б на спину
Або бути вірним самому і жити як ізгой?
Я знаю!
Я знаю!
Я знаю, що живу як ізгой
Я знаю!
Я знаю!
Я знаю, що живу як ізгой
Це подорож, яку я почав давно
Це подорож, і куди я поїду?
З шляхом, де я самий
І я рухаюся не додому
І як згасають дні, відтепер і до того часу
Колись ми скажемо «а як же тоді?»
І ми будемо знати, що ніколи не відступали
Ми знатимемо, що стояли на своєму
Що б ви сказали, що б ви сказали?
Ви б підняли руку на знак протесту?
Що б ти зробив, що б ти зробив?
Ви б висловили свою думку і засвідчили б
Або б ви провалилися через тріщини, лягли б на спину
Або бути вірним самому і жити як ізгой?
Я знаю!
Я знаю!
Я знаю, що живу як ізгой
Я знаю!
Я знаю!
Я знаю, що живу як ізгой
Все своє життя я завжди буду боротися
Я завжди буду говорити за те, що вважаю правильним
Я буду говорити вголос голосом, який мені дано
Я завжди буду захищати те, як я живу
І як згасають дні, відтепер і до того часу
Колись ми скажемо «а як же тоді?»
І ми будемо знати, що ніколи не відступали
Ми знатимемо, що стояли на своєму
Що б ви сказали, що б ви сказали?
Ви б підняли руку на знак протесту?
Що б ти зробив, що б ти зробив?
Ви б висловили свою думку і засвідчили б
Або б ви провалилися через тріщини, лягли б на спину
Або бути вірним самому і жити як ізгой?
Я знаю!
Я знаю!
Я знаю, що живу як ізгой
Я знаю!
Я знаю!
Я знаю, що живу як ізгой
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди