
Нижче наведено текст пісні The Wind May Be Beautiful , виконавця - Timbre з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Timbre
The wind may be beautiful, my dear
I know that her voice is sweet, my dear,
but movement is not always forward and freedom itself can enslave
The wind may be beautiful my dear
Each dawn she brings you to new landscapes,
but some flowers only grow if you’re still
and dawn here deepens each time you view it
I know that she’s beautiful my dear,
that newness can have the brightest glimmer,
but some things only shine with time,
as we’re rubbed bright by longevity
She shows you new mysteries each dawn and each night
She takes you from the pain that comes with time in one place,
but pain can be beautiful my dear
Roots that are deep do not fear winter and spring has more joy when you’ve felt
the remnants of cold sorrows melt
The wind may beautiful my dear
I know that her voice is sweet my dear,
but you will grow old with her,
you will go far, far away from what’s beautiful, my dear before it can be
beautiful, my dear
Someday you’ll wake up and wonder who you are for no one will know you long
enough to sing your song back when you’ve lost the tune
Вітер може бути гарний, мій любий
Я знаю, що її голос милий, любий,
але рух не завжди йде вперед, і сама свобода може поневолити
Вітер може бути гарним, люба
Кожного світанку вона приносить вам нові краєвиди,
але деякі квіти ростуть, лише якщо ви спокійні
і світанок тут стає глибшим щоразу, коли ти його дивишся
Я знаю, що вона прекрасна, моя люба,
що новизна може мати найяскравіший відблиск,
але деякі речі сяють лише з часом,
як нас освітлює довголіття
Вона відкриває вам нові таємниці кожного світанку і кожної ночі
Вона забирає вас від болю, що приходить з часом в одному місці,
але біль може бути прекрасним, люба
Глибоке коріння не боїться зими, і весна приносить більше радості, коли ви відчуваєте
тануть залишки холодної печалі
Вітер може красувати, моя люба
Я знаю, що її голос милий, моя люба,
але ти постарієш з нею,
ти підеш далеко-далеко від того, що прекрасно, моя люба, перш ніж воно може статися
гарно, мій дорогий
Колись ти прокинешся і задумаєшся, хто ти, бо ніхто не буде знати тебе довго
достатньо, щоб заспівати свою пісню, коли ви втратили мелодію
Max LL, Timbre • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди