Dein Lied - Tim Bendzko

Mit einem mal läuft nichts mehr so wie geplant

Schwarze Nacht, grauer Tag

Regentropfen im freien Fall

Alle gleich, jeder stirbt für sich allein'

Wie sollst du dich aus dieser Lage befreien

Wenn alle Worte fehlen, die es beschreiben

Drehst dich in einem Labyrinth im Kreis in Schuhen aus Blei

Wenn dein Leben aus den Angeln gerät

Kein Stein mehr auf dem anderen steht

Wenn du an gar nichts mehr glaubst

Ist das dein Lied?

Wenn du fällst, steh wieder auf

Sagt sich so leicht, wenn man selbst den Halt nicht braucht

Halte dich fest, wenn der Wind das Meer aufbraust

Bist du in Gefahr, ist es da

Spielt für dich, bis deine Zuversicht erwacht

Von hier aus nur noch volle Kraft voraus, komm schon

Komm steh wieder auf

Wenn dein Leben aus den Angeln gerät

Kein Stein mehr auf dem anderen steht

Wenn du an gar nichts mehr glaubst

Ist das dein Lied, ist das dein Lied?

Denn es zieht dich da wieder raus

Gib dir die Kraft, die du zum atmen brauchst

Dieses Lied gibt dich nicht auf

Gib du dich nicht auf

Ich hoffe dir geht’s besser, wenn es bei dir ist

Dieses Lied spielt nur für dich

Ich hoffe dein Herz schlägt schneller, so lange es bei dir ist

Denn ich schrieb es nur für dich

Wenn dein Leben aus den Angeln gerät

Kein Stein mehr auf dem anderen steht

Wenn du an gar nichts mehr glaubst

Ist das dein Lied, ist das dein Lied?

Denn es zieht dich da wieder raus

Gib dir die Kraft, die du zum atmen brauchst

Dieses Lied gibt dich nicht auf

Gib du dich nicht auf

Раптом нічого не йде за планом

Чорна ніч, сірий день

Краплі дощу у вільному падінні

Все одно кожен помирає сам за себе.

Як ви можете звільнитися від цієї ситуації?

Коли немає слів, щоб це описати

Покрутіться в лабіринті по колу в свинцевих черевиках

Коли твоє життя збивається з рейок

Жоден камінь на іншому не встоїть

Коли вже ні в що не віриш

це твоя пісня?

Якщо ви впали, підніміться

Це так легко сказати, коли ти сам не потребуєш підтримки

Тримайся міцно, коли вітер підіймає море

Якщо ви в небезпеці, вона тут

Грає для вас, поки ваша впевненість не прокинеться

Звідси повним ходом, давай

Давай вставай знову

Коли твоє життя збивається з рейок

Жоден камінь на іншому не встоїть

Коли вже ні в що не віриш

Це твоя пісня, це твоя пісня?

Тому що це знову тягне вас звідти

Дає тобі силу, необхідну для дихання

Ця пісня не здасть тебе

Не здавайся

Сподіваюся, тобі стане краще, коли це з тобою

Ця пісня грає лише для вас

Я сподіваюся, що твоє серце б'ється швидше, поки воно з тобою

Тому що я написав це тільки для вас

Коли твоє життя збивається з рейок

Жоден камінь на іншому не встоїть

Коли вже ні в що не віриш

Це твоя пісня, це твоя пісня?

Тому що це знову тягне вас звідти

Дає тобі силу, необхідну для дихання

Ця пісня не здасть тебе

Не здавайся