
Нижче наведено текст пісні Among the Dead , виконавця - Tim Armstrong з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tim Armstrong
Among the dead x3
We will rise
Among the dead x3
we will rise
If you count me out you better think again
You better realize now that I ain’t stopping
This is where I start, this is where I begin
This is where you stop, this is where you end
Woke up in a downtown street
We were crashed out living in rubble
Broken bones, broken homes
Broken kid’s living in the jungle
Nineteen eighty seven in the east bay cold as hell it’s the middle of summer
Me and Jesse and Matt and Dave Mello, he was the drummer
My momma said you better watch your back boy
Keep your head up and be a shot blocker
On the outside looking in wit the freaks and the thugs and all the punk rockers
They say I’m outta step in this world so step back man I ain’t gonna warn ya Here’s a message for the disenfranchised of East bay California
Let me tell you something about the Eastbay: it’s California but it ain’t sunny
All my dreams came crashing down I’m outta home my street got no money
And got no band, and got no one around, and all the music is gone man
No where to sleep on the ground wondering what the fuck went wrong now
Know what it’s like to walk among the dead?
I’m alone in total isolation
No ones there this is my final destination.
Old man preaching bout war and peace and the path and total damnation
I always seem to get up get out and survive in every situation
Than one day Matt says let’s get the band together let’s do this one more time
So I’m, ok that sounds good, let’s give it a try, let’s give it one more run
we got garage
we got drums
we got guitars
we got the songs all night long
Серед загиблих х3
Ми піднімемося
Серед загиблих х3
ми піднімемося
Якщо ви не враховуєте мене, вам краще подумати ще раз
Вам краще зрозуміти, що я не зупиняюся
Ось я починаю, це де починаю
Тут ви зупиняєтеся, ось де закінчуєте
Прокинувся на вулиці в центрі міста
Ми вибилися, живучи в уламках
Зламані кістки, розбиті будинки
Розбита дитина живе в джунглях
Дев'ятнадцять вісімдесят сьома в східній бухті холодно, як пекло, середина літа
Я і Джессі, Метт і Дейв Мелло, він був барабанщиком
Моя мама сказала, що тобі краще стежити за своїм хлопчиком
Підніміть голову і будьте блокувальником ударів
Зовні дивлячись на виродків, головорізів і всіх панк-рокерів
Вони кажуть, що я не крокую в цьому світі, тому відступи, чоловіче, я не буду тебе попереджати Ось повідомлення для позбавлених прав із Східної затоки Каліфорнії
Дозвольте розповісти вам дещо про Істбей: це Каліфорнія, але не сонячно
Усі мої мрії розбилися. Я йду з дому, на моїй вулиці немає грошей
І немає групи, і немає нікого, і вся музика зникла
Немає де спати на землі, дивуючись, що зараз пішло не так
Знаєте, як це ходити серед мертвих?
Я один у повній ізоляції
Там нікого — це мій кінцевий пункт призначення.
Старий проповідує про війну і мир, про шлях і повне прокляття
Здається, я завжди встаю, виходжу й виживаю в будь-якій ситуації
Одного разу Метт каже, давайте зберемо групу, давайте зробимо це ще раз
Так що я добре, це звучить добре, давайте спробуємо, давайте ще раз спробуємо
у нас гараж
у нас є барабани
у нас гітари
ми слухали пісні всю ніч
Tim Armstrong • 2007
Madball, Tim Armstrong • 2018
Lights, Tim Armstrong • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди