
Нижче наведено текст пісні Checkerboards , виконавця - Tiles з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Tiles
The purpose has meaning
But the meaning is we’re bleeding
Moving the checkers on the board
Chasing our selfish benefit
In the hallowed halls of avarice
King us on the checkerboard
Scattering checkers on the floor
Scattering checkers on the floor
Thinking in the past
Of all the things which didn’t last
Dispel the stress of compromise
Uncertain aims were no surprise
As the path played out ahead
And condescending words were said
I know the will was mine
A future dreamt within my mind
The purpose has meaning
But the meaning is we’re bleeding
Moving the checkers on the board
Chasing our selfish benefit
In the hallowed halls of avarice
King us on the checkerboard
Scattering checkers on the floor
Scattering checkers on the floor
Can we define what’s right
Fighting ourselves with all our might
Thoughts and strategies are terms
To reject upon the urge
Can’t deflect impending shame
By passing on your shame of the blame
Weapons rust in the rain
The same mistakes will strike again
The purpose has meaning
But the meaning is we’re bleeding
Moving the checkers on the board
Chasing our selfish benefit
In the hallowed halls of avarice
King us on the checkerboard
Scattering checkers on the floor
Scattering checkers on the
I am sitting in the crowd
Unresponsive to the voices that I hear
Shouting out can’t catch my ear
I am thinking with furrowed brow
Wondering why we foster
Nurture all our fears
Enemies ever oh so near
Always knowing the answer
Always knowing what is best
Disrupting the balance of nature
Neglecting our cause and effect
I am waiting patiently
Ignoring forces hoping to take hold of me
When will this distance set me free?
I am sorry once again
Disruptions claim my inner thoughts
I do not speak
Uncommon sense just out of reach
Social structure with order
Socially separate we discover
Traits of distinction denied
Mistaking our heritage for pride
Disruptions fuel the motion
Conflict feeds our institutions
Right and wrong defy description
Freedom without restitution
Is all life based on illusion?
Left is right?
But right is wrong?
Peers dictating who belongs
Thrill to the kill
As we kill what we fear
What we don’t understand
And what isn’t clear
The purpose has meaning
But the meaning is we’re bleeding
Moving the checkers on the board
Chasing our selfish benefit
In the hallowed halls of avarice
King us on the checkerboard
We don’t know we’re losing
Euphoric we’re choosing
Falling off the checkerboard
Мета має сенс
Але сенс — ми стікаємо кров’ю
Переміщення шашок по дошці
Переслідування нашої егоїстичної вигоди
У святих залах скупості
Король нас на шаховій дошці
Розкидання шашок на підлозі
Розкидання шашок на підлозі
Думка про минуле
З усіх речей, які не тривали
Зніміть стрес від компромісу
Невизначені цілі не були несподіванкою
Як шлях розгортався попереду
І були сказані поблажливі слова
Я знаю, що воля була моєю
Майбутнє мріялося в моїй голові
Мета має сенс
Але сенс — ми стікаємо кров’ю
Переміщення шашок по дошці
Переслідування нашої егоїстичної вигоди
У святих залах скупості
Король нас на шаховій дошці
Розкидання шашок на підлозі
Розкидання шашок на підлозі
Чи можемо ми визначити, що правильно
Боремося з собою всіма силами
Думки і стратегії - це терміни
Відмовитися за бажанням
Неможливо відвернути наближення сорому
Переходячи на свой сором вини
Зброя іржавіє під дощем
Знову повторяться ті самі помилки
Мета має сенс
Але сенс — ми стікаємо кров’ю
Переміщення шашок по дошці
Переслідування нашої егоїстичної вигоди
У святих залах скупості
Король нас на шаховій дошці
Розкидання шашок на підлозі
Розкидання шашок на
Я сиджу в натовпі
Не реагує на голоси, які я чую
Крик не може зачепити моє вухо
Я думаю, нахмурившись
Цікаво, чому ми виховуємо
Виховуйте всі наші страхи
Вороги так близько
Завжди знаючи відповідь
Завжди знати, що найкраще
Порушення рівноваги природи
Нехтування причиною та наслідком
Я терпляче чекаю
Ігноруючи сили, які сподіваються заволодіти мною
Коли ця відстань звільнить мене?
Ще раз вибачте
Збої забирають мої внутрішні думки
Я не розмовляю
Незвичайний глузд просто поза досяжністю
Соціальна структура з порядком
Ми виявляємо соціальну відокремленість
Прикмети розрізнення заперечуються
Приймаючи нашу спадщину за гордість
Порушення підживлюють рух
Конфлікт живить наші інститути
Правильне і неправильне суперечать опису
Свобода без відшкодування
Чи все життя засноване на ілюзіях?
Ліворуч праворуч?
Але правильно — це неправильно?
Однолітки диктують кому належати
Трепет до вбивства
Коли ми вбиваємо те, чого боїмося
Що ми не розуміємо
А що не зрозуміло
Мета має сенс
Але сенс — ми стікаємо кров’ю
Переміщення шашок по дошці
Переслідування нашої егоїстичної вигоди
У святих залах скупості
Король нас на шаховій дошці
Ми не знаємо, що програємо
Ейфорія ми вибираємо
Падіння з шахової дошки
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди