Moonlite Dreams - Tiger Army

Autumn creeps in again

Red sky at night, devil’s delight

I see your face, it’s haunting me

Promises withered like spring gone by

I think about her

My mistress is despair, I need her

I think about it

You see she’s always there

And I’m haunted by moonlite dreams

Poison tears and purple heart

Oh darling, can’t you see

My sanity is falling apart, fall apart

It’s all coming down tonight

See future’s passed so clearly

Which pair of eyes will do me in?

Which dagger dipped in poison?

I think about her

My mistress is despair, I need her

I think about it

You see she’s always there

And I’m haunted by moonlite dreams

Poison tears and purple heart

Oh darling, can’t you see

My sanity is falling apart, fall apart

(I loved her)

Falling apart, fall apart

(She's gone)

Falling apart, fall apart

(Into the night)

Знову приходить осінь

Червоне небо вночі, диявольська насолода

Я бачу твоє обличчя, воно мене переслідує

Обіцянки зів’яли, як минула весна

Я думаю про неї

Моя коханка — відчай, вона мені потрібна

Я думаю про це

Ви бачите, що вона завжди поруч

І мене переслідують місячні сни

Отруйні сльози і фіолетове серце

О, любий, ти не бачиш

Мій розсуд розвалюється, розвалиться

Сьогодні ввечері все зійде

Так чітко бачите майбутнє

Якою парою очей я буду дивитися?

Який кинджал змочений в отруті?

Я думаю про неї

Моя коханка — відчай, вона мені потрібна

Я думаю про це

Ви бачите, що вона завжди поруч

І мене переслідують місячні сни

Отруйні сльози і фіолетове серце

О, любий, ти не бачиш

Мій розсуд розвалюється, розвалиться

(Я кохав її)

Розпадатися, розпадатися

(Вона пішла)

Розпадатися, розпадатися

(У ніч)