Afterworld - Tiger Army

Afterworld - Tiger Army

  • Рік виходу: 2007
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:15

Нижче наведено текст пісні Afterworld , виконавця - Tiger Army з перекладом

Текст пісні Afterworld "

Оригінальний текст із перекладом

Afterworld

Tiger Army

Оригінальний текст

I sit and think of you only, only

Like a dream, you came to me, meant to be forever

Without you I am so lonely, so lonely

So tell me where have you gone now, where have you gone?

Our love will live in the afterworld

Some things will never end, they’re just too strong

It soars into the sky, beyond this world

I’ll wait for you until the afterworld

We’ll be together soon, it won’t be long

When life goes by so fast in this world

In this world

Beyond the heavens above, beyond anything

Beyond the moment our eyes stare and see eternity

Beyond our bodies in this life, beyond the end

Is the place where our love will never die

Our love will live in the afterworld

Some things will never end, they’re just too strong

It soars into the sky, beyond this world

I’ll wait for you until the afterworld

We’ll be together soon, it won’t be long

When life goes by so fast in this world

In this world

I’ll wait for you until I leave this world

I’ll carry our love into the afterworld

This is not farewell, I’ll meet you in the afterworld

Don’t despair my love, I’ll see you in the afterworld

Переклад пісні

Я сиджу й думаю тільки про тебе

Як мрія, ти прийшов до мене, призначений бути назавжди

Без тебе я так самотній, такий самотній

Тож скажи мені куди ти зараз пішов, куди ти пішов?

Наша любов житиме в потойбічному світі

Деякі речі ніколи не закінчаться, вони просто занадто сильні

Воно злітає в небо, за межі цього світу

Я чекатиму тебе до потойбічного світу

Ми скоро будемо разом, це не буде довго

Коли життя проходить так швидко в цьому світі

У цьому світі

Поза межами неба, понад усе

За мить наші очі дивляться і бачать вічність

За межами наших тіл у цьому житті, за межами кінця

Це місце, де наша любов ніколи не помре

Наша любов житиме в потойбічному світі

Деякі речі ніколи не закінчаться, вони просто занадто сильні

Воно злітає в небо, за межі цього світу

Я чекатиму тебе до потойбічного світу

Ми скоро будемо разом, це не буде довго

Коли життя проходить так швидко в цьому світі

У цьому світі

Я буду чекати на тебе, поки не покину цей світ

Я перенесу нашу любов у потойбіч

Це не прощання, я зустріну вас у потойбічному світі

Не впадай у відчай, моя любов, я побачу тебе в потойбічному світі

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди