Anno Viroviacum - Thurisaz

Seek now, brave man

To the northland, meet our friend

And take this staff as your guide

Seek and find the northern land

Over the hand of Elverheim

Where lays our path?

There where the sun never travels

Restless, we will be

Time is not on our side

Soon night will fall

Towards the isle of Bezeroth

Where no man returned

With our guide

Restless we will be

Time is not on our side

Now we must go

When the clouds darken the sky

And the mist impede our sight

Then we can pass by the isle

Where then the northland appears

Rest now friends

The wisdom of Mystis and Silenoz

Will guide our fate

The shores of the Northland

How far away now?

Listen, comrades

We will be seen

Time is not on our side

Soon we’ll arrive

Hail friends, come on land

Hail Northman

Шукай зараз, хоробрий

У північну країну зустрічайте нашого друга

І візьміть цей персонал як свого гіда

Шукайте і знайдіть північну землю

Над рукою Елверхейма

Де лежить наш шлях?

Туди, де сонце ніколи не буває

Неспокійні, ми будемо

Час не на нашому боці

Скоро настане ніч

У напрямку до острова Безерот

Куди ніхто не повернувся

З нашим гідом

Ми будемо неспокійними

Час не на нашому боці

Тепер ми повинні йти

Коли хмари темніють небо

І туман заважає нам бачити

Тоді ми можемо пройти повз острів

Де тоді з'являється північна земля

Відпочиньте тепер друзі

Мудрість Містіс і Сіленоза

Керуватиме нашою долею

Береги Північної землі

Як далеко зараз?

Слухайте, товариші

Ми будем побачити

Час не на нашому боці

Скоро ми приїдемо

Вітайте друзі, приходьте на землю

Вітаю, Нортман