Lie To You - Thumb

You shouldn’t believe a word of what i say just to begin with.

You shouldn’t let someone like me rule your life like a show-biz.

'cause i’m strong when you’re weak, so i lie when i speak

And i cheat and i treat you like shit

«hey», you shouldn’t let anyone else run the rest o' time for ya

You shouldn’t believe me when i say i adore ya.

Its just that i tried, tried, tried, tried, tried, now i hate you so much

It’s all makin' me sick, so i…

Lie…

In your face…

'cause you drive…

Me insane!

With ev’rything you ever did, you made me lie to you

So ev’ry word i’ll ever speak, you’ll never like the truth!

Now ev’rything i ever want, is not to lie to you

But its the way you make me feel, that makes me lie to you!

You shouldn’t (even) begin to think that in part you might own me.

You shouldn’t let someone like me change your life, you don’t know me

'cause my mind might be vicious, so cold and ambicious.

i feed of your trust,

doesn’t that make you suspicious?!

I’m not what you want me to live up to and i’m not gonna give up what i know

that i must do!

but that i tried, tried, tried, tried, tried, now i miss you so

much

It’s all makin' me blind, so i…

Lie…

In your face…

'cause you drive…

Me insane!

With ev’rything you ever did, you made me lie to you

So ev’ry word i’ll ever speak, you’ll never like the truth!

Now ev’rything i ever want, is not to lie to you

But its the way you make me feel, that makes me lie to you!

You’re all that i care to exist for (and) only through you i could ever get

this far but although that i tried, tried, tried, tried, tried, «i'm still fuckin' you up all the time!

Don’t you know that i…»

Lie…

In your face…

'cause you drive…

Me insane!

With ev’rything you ever did, you made me lie to you

So ev’ry word i’ll ever speak, you’ll never like the truth!

Now ev’rything i ever want, is not to lie to you

But its the way you make me feel, that makes me lie to you!

Ви не повинні вірити жодному слову з того, що я кажу лише для початку.

Ви не повинні дозволяти комусь, як я керувати вашим життям, як шоу-бізнес.

Тому що я сильний, коли ти слабкий, тому я брешу, коли говорю

І я обманюю і ставлюся до тебе як до лайно

«Гей», ти не повинен дозволяти нікому іншому бігати за тебе

Ти не повинен мені вірити, коли я кажу, що обожнюю тебе.

Просто я пробував, пробував, пробував, пробував, намагався, тепер я так ненавиджу тебе

Мене все це нудить, тому я…

брехати…

На твоєму обличчі…

бо ти їздиш...

Я божевільний!

Усім, що ти коли-небудь робив, ти змусив мене брехати тобі

Тож кожне слово, яке я буду говорити, вам ніколи не сподобається правда!

Тепер усе, чого я коли бажаю — не брехати вам

Але те, як ти змушуєш мене відчувати, змушує мене брехати тобі!

Ви не повинні (навіть) думати, що частково ви можете володіти мною.

Ви не повинні дозволяти комусь, як я змінити ваше життя, ви мене не знаєте

тому що мій розум може бути порочний, такий холодний і амбіційний.

я живу твоєю довірою,

це не викликає у вас підозри?!

Я не те, до чого ти хочеш, щоб я жила, і я не відмовляюся від того, що знаю

що я мушу зробити!

але те, що я пробував, пробував, пробував, пробував, намагався, тепер я так сумую за тобою

багато

Це все робить мене сліпим, тому я…

брехати…

На твоєму обличчі…

бо ти їздиш...

Я божевільний!

Усім, що ти коли-небудь робив, ти змусив мене брехати тобі

Тож кожне слово, яке я буду говорити, вам ніколи не сподобається правда!

Тепер усе, чого я коли бажаю — не брехати вам

Але те, як ти змушуєш мене відчувати, змушує мене брехати тобі!

Ти все, що я бажаю існувати (і) лише завдяки тобі я можу отримати

до цього часу, але хоча я пробував, пробував, пробував, пробував, намагався, «я все ще трахаю вас весь час!

Хіба ти не знаєш, що я…»

брехати…

На твоєму обличчі…

бо ти їздиш...

Я божевільний!

Усім, що ти коли-небудь робив, ти змусив мене брехати тобі

Тож кожне слово, яке я буду говорити, вам ніколи не сподобається правда!

Тепер усе, чого я коли бажаю — не брехати вам

Але те, як ти змушуєш мене відчувати, змушує мене брехати тобі!