
Нижче наведено текст пісні Shakespeare Wrote , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Love, what a kind word
a word so full of life
It often brings tears of joy
to those who try and fly by
those who never seem
to embrace the joy
that one word can bring
yet, should every day feel like spring?
Is love so sweet without the bitterness
of a souls broken, lonely heart
for how can one fully enjoy the highs of love
when they haven’t been to the depths of sorrow
Love, what a kind word
a word so full of life
placing worth upon a soul
who feels worthless otherwise
those who never seem to be hurting
are usually the ones that need us most
yet, should we ever lose hope?
no!
and although the pain brings tears of discomfort
hope still lingers
love is strong, love is deep, love is pure, love will keep
you afloat in a sea of unhope
so «find thy love», Shakespeare wrote
and follow that dream to keep you afloat
Любов, яке добре слово
слово таке повне життя
Це часто викликає сльози радості
тим, хто намагається пролетіти повз
тих, хто ніколи не здається
щоб охопити радість
що одне слово може принести
але чи кожен день має бути весняним?
Невже кохання таке солодке без гіркоти
розбитих душ, самотнього серця
як можна повною мірою насолодитися вершинами кохання
коли вони не були до глибини скорботи
Любов, яке добре слово
слово таке повне життя
цінність душі
хто відчуває себе нікчемним інакше
ті, кому, здається, ніколи не болить
зазвичай ті, які потребують нас найбільше
але чи варто нам колись втрачати надію?
немає!
і хоча біль викликає сльози дискомфорту
надія все ще зберігається
любов сильна, любов глибока, любов чиста, любов збереже
ти плаваєш у морі безнадії
так «знайди свою любов», писав Шекспір
і дотримуйтеся цієї мрії, щоб утриматися на плаву
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди