
Нижче наведено текст пісні Slipstream , виконавця - Threshold з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Threshold
Are you drifting, is there nowhere to go
Life support is down and your systems low
Are you cruising on your secondary cells
Waiting for the bell (oh do you really think so)
Flat line you’re illusory mind
Dreams are for the bold and you’re not that kind
Disappointment has a house on that road
Best to stay at home (oh do you really think so)
You’re safe and warm inside
Your chances pass you by
The question fills your mind
Are you caught in a slipstream
Are you lost in the fog
Can you see through the windscreen
Are you sure it’s safe to follow somebody’s taillight
Are you already lost
When you get to the daylight
When you recognize the world you walked across
Are you listening with your head in the sand
Drown the words you don’t want to understand
‘Til the song stops, is it safe to come out
Nobody’s about (oh do you really think so)
Too late now there’s nowhere to go
Life support is down and your systems low
And your fuel light said you’ll never get home
Now you’re all alone (oh do you really think so)
You’re safe and warm inside
Your chances pass you by
The question fills your mind
Are you caught in a slipstream
Are you lost in the fog
Can you see through the windscreen
Are you sure it’s safe to follow somebody’s taillight
Are you already lost
When you get to the daylight
When you recognize the world you walked across
You’re safe and warm inside
Your chances pass you by
The question fills your mind
Are you caught in a slipstream
Are you lost in the fog
Can you see through the windscreen
Are you sure it’s safe to follow somebody’s taillight
Are you already lost
When you get to the daylight
When you recognize the world
Penny for the dreams you thought you’d lost
Penny for the dreams you thought you’d see
Penny for the price you thought it cost
Penny for the one you thought you’d be
Pity for the times you kept it all
Pity for the wealth you thought you’d get
Pity for the day your empire falls
Pity for the day your life got caught
Are you caught in a slipstream
(Penny for the dreams you thought you’d lost)
Are you lost in the fog
(Penny for the dreams you thought you’d see)
Can you see through the windscreen
(Penny for the price you thought it cost)
Are you sure it’s safe to follow somebody’s taillight
(Pity for the times you kept it all)
Are you already lost
(Pity for the wealth you thought you’d get)
When you get to the daylight
(Pity for the day your empire falls)
When you recognize the world you walked across
Ви дрейфуєте, нема куди діти
Підтримка життєдіяльності не працює, а ваші системи працюють на низькому рівні
Ви катаєтесь по своїх вторинних клітинках
Чекаємо на дзвінок (о, ти справді так думаєш)
Рівна лінія, ви ілюзорний розум
Мрії для сміливих, а ти не такий
У розчарування є будинок на цій дорозі
Найкраще залишитися удома
Всередині тобі безпечно і тепло
Ваші шанси обходять вас стороною
Питання наповнює вашу думку
Ви потрапили в стік
Ви заблукали в тумані?
Ви можете бачити через лобове скло
Ви впевнені, що безпечно слідувати за чиїмось заднім світлом
Ти вже загубився
Коли ви дійдете до світла дня
Коли ви впізнаєте світ, по якому ходили
Ти слухаєш, упершись головою в пісок
Заглушіть слова, які ви не хочете розуміти
«Поки пісня не припиниться, чи безпечно виходити».
Ніхто не про (о, ви дійсно так думаєте)
Занадто пізно, тепер нікуди діти
Підтримка життєдіяльності не працює, а ваші системи працюють на низькому рівні
І лампочка палива сказала, що ти ніколи не повернешся додому
Тепер ти зовсім один (о, ти справді так думаєш)
Всередині тобі безпечно і тепло
Ваші шанси обходять вас стороною
Питання наповнює вашу думку
Ви потрапили в стік
Ви заблукали в тумані?
Ви можете бачити через лобове скло
Ви впевнені, що безпечно слідувати за чиїмось заднім світлом
Ти вже загубився
Коли ви дійдете до світла дня
Коли ви впізнаєте світ, по якому ходили
Всередині тобі безпечно і тепло
Ваші шанси обходять вас стороною
Питання наповнює вашу думку
Ви потрапили в стік
Ви заблукали в тумані?
Ви можете бачити через лобове скло
Ви впевнені, що безпечно слідувати за чиїмось заднім світлом
Ти вже загубився
Коли ви дійдете до світла дня
Коли впізнаєш світ
Пенні за мрії, які ви думали, що втратили
Пенні за мрії, які ти думав побачити
Пенні за ту ціну, яку ви думали
Пенні за того, ким ти думав бути
Шкода за часи, коли ви все це зберігали
Шкода за багатство, яке ти думав отримати
Шкода того дня, коли ваша імперія впаде
Шкода за той день, коли твоє життя було спіймано
Ви потрапили в стік
(Пенні за мрії, які ти думав, що втратив)
Ви заблукали в тумані?
(Пенні за мрії, які ти думав побачити)
Ви можете бачити через лобове скло
(Пенні за ціну, яку ви думали, що це коштує)
Ви впевнені, що безпечно слідувати за чиїмось заднім світлом
(Шкода за часи, коли ви все це зберігали)
Ти вже загубився
(Шкода за багатство, яке ти думав отримати)
Коли ви дійдете до світла дня
(Шкода за день, коли твоя імперія впаде)
Коли ви впізнаєте світ, по якому ходили
Threshold • 2012
Threshold • 2017
Threshold • 2012
Threshold • 2012
Threshold • 2017
Threshold • 2012
Threshold • 2012
Threshold • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди