Нижче наведено текст пісні Shifting Sands , виконавця - Threshold з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Threshold
When the gods of war sow their seeds and bring down the skies
Still there will be a strong morality that will make them tell why
In the darkness of the riven sun with all the rivers flowing red
There still will burn a pure energy, love will never be dead
And in his sight burns eternal light reaching clear to the stars
And in his face there will be a place that will always bear the scars
See his face steal away
See me now, bitter now
And in his sight burns eternal light reaching clear to the stars
And in his face there will be a place that will always bear the scars
See his face, gray as steel
See me now, bitter now
Коли боги війни сіють своє насіння і знищують небо
Все одно буде сильна мораль, яка змусить їх пояснити, чому
У темряві розірваного сонця з усіма річками, що течуть червоними
Там все одно буде горіти чиста енергія, любов ніколи не помре
І в його очах горить вічне світло, що сягає ясно до зірок
І на його обличчі буде місце, яке завжди буде мати шрами
Бачити, як його обличчя крадеться
Побачте мене зараз, гірко зараз
І в його очах горить вічне світло, що сягає ясно до зірок
І на його обличчі буде місце, яке завжди буде мати шрами
Подивіться на його обличчя, сіре, як сталь
Побачте мене зараз, гірко зараз
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди