Нижче наведено текст пісні Rawkfist , виконавця - Thousand Foot Krutch з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Thousand Foot Krutch
Throw up your rockfist
if you’re feelin it when I drop this.
Show 'em how we blow the spot,
Let’s make it hot,
Let’s shock 'em with the bodyrock 'til the party stops.
It’s time to take it up a notch, and keep it locked,
for all the headbangers in the parking lot.
Here we come, if you’re ready or not.
No time to talk.
Cause we on the clock bringin that Uhh, Uhh, to your block.
Let me show ya where we’re comin from,
it don’t stop, from L.A. to New York.
Show me what you got now!
All I know is what it did take to make this.
All I am is what it will take to break this.
All I know is what it did take to make this.
All I am is what it will take to break this.
Light it up now, Light it up now.
Try runnin me down, keep runnin around,
I’m fakin you out, would you just,
make it what you want it to be,
about to find out, what you’re all about,
I’m callin you out, won’t ya just set me free.
Try runnin me down, keep runnin around,
(Show 'em how we blow the spot, Let's make it hot)
I’m fakin you out, would you just,
(Let's shock 'em with the bodyrock)
make it what you want it to be,
('til the party stops.)
about to find out, what you’re all about,
(It's time to take it up a notch, and keep it locked)
I’m callin you out, won’t ya just set me free.
(for all the headbangers in the parking lot.)
All I know is what it did take to make this.
All I am is what it will take to break this.
All I know is what it did take to make this.
All I am is what it will take to break this.
Light it up now, light it up now.
Throw up your rawkfist if you’re feelin it when I drop this.
(BOOM-BOOM)
That’s the sound when the rock hits.
Oh, you never know, I might let go.
Get ready, Get set.
Throw up your rawkfist if you’re feelin it when I drop this.
Uhh, Uhh,
That’s the sound when the rock hits.
Oh, you never know, I might let go.
Get ready, Get set.
(BOOM-BOOM)
That’s the sound when the rock hits
(BOOM-BOOM)
That’s the sound when the rock hits,
(BOOM-BOOM)
That’s the sound when the rock hits.
(BOOM-BOOM)
Make the sound when the rock hits,
Throw up you rockfist if you’re feelin it when I drop this.
(BOOM-BOOM)
Підкиньте кулак
якщо ви це відчуваєте, коли я кидаю це.
Покажи їм, як ми продуваемся,
Зробимо це гарячим,
Давайте шокуємо їх бодіроком, поки вечірка не закінчиться.
Настав час підняти це на рівень і тримати її заблокованою,
для всіх головоломників на стоянці.
Ми готові, якщо ви готові чи ні.
Немає часу на розмови.
Тому що ми на годиннику приносимо це Ух, Ух, до вашого кварталу.
Дозвольте мені показати звідки ми родом,
воно не зупиняється від Лос-Анджелеса до Нью-Йорка.
Покажи мені, що ти маєш зараз!
Все, що я знаю, це що вийшло для це створення.
Все, що я є це те, що знадобиться, щоб зламати це.
Все, що я знаю, це що вийшло для це створення.
Все, що я є це те, що знадобиться, щоб зламати це.
Запали зараз, запали зараз.
Спробуй мене знищити, продовжуй бігати,
Я вигадую вас, чи не могли б ви просто,
зробіть це таким, яким ви хочете, щоб воно було,
збираєтеся з’ясувати, про що ви займаєтесь,
Я закликаю тебе, чи не звільниш ти мене.
Спробуй мене знищити, продовжуй бігати,
(Покажіть їм, як ми здуваємо це місце, давайте зробимо гарячим)
Я вигадую вас, чи не могли б ви просто,
(Давайте шокуємо їх бодіроком)
зробіть це таким, яким ви хочете, щоб воно було,
(поки вечірка не припиниться.)
збираєтеся з’ясувати, про що ви займаєтесь,
(Настав час підняти це вгору і тримати її заблокованою)
Я закликаю тебе, чи не звільниш ти мене.
(для всіх головоломників на стоянці.)
Все, що я знаю, це що вийшло для це створення.
Все, що я є це те, що знадобиться, щоб зламати це.
Все, що я знаю, це що вийшло для це створення.
Все, що я є це те, що знадобиться, щоб зламати це.
Засвітіть зараз, запаліть зараз.
Підкиньте свій rawkfist, якщо ви це відчуваєте, коли я кидаю це.
(БУМ-БУМ)
Це звук, коли б'є камінь.
О, ніколи не знаєш, я можу відпустити.
Готуйся, готуйся.
Підкиньте свій rawkfist, якщо ви це відчуваєте, коли я кидаю це.
Ох, ухх,
Це звук, коли б'є камінь.
О, ніколи не знаєш, я можу відпустити.
Готуйся, готуйся.
(БУМ-БУМ)
Це звук, коли б'є камінь
(БУМ-БУМ)
Це звук, коли б'є камінь,
(БУМ-БУМ)
Це звук, коли б'є камінь.
(БУМ-БУМ)
Видавати звук, коли б'є камінь,
Киньте кулаком, якщо ви це відчуваєте, коли я кину це.
(БУМ-БУМ)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди