
Нижче наведено текст пісні At the Crossroads , виконавця - Those Poor Bastards з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Those Poor Bastards
Here I am standing at the crossroads on the path between darkness and light.
They keep telling me I must choose between what is wrong and is right.
Oh, between good and evil I’ll never choose.
If either side wins, I know I’ll lose.
So I’ll stand at the crossroads for life.
I’ll stand at the crossroads for life.
And all of them just want to use me,
use my name to endorse their beliefs.
But I won’t be nobody’s puppet.
No matter who’s pulling the strings.
Oh, between good and evil I’ll never choose.
If either side wins, I know I’ll lose.
So I’ll stand at the crossroads for life.
I’ll stand at the crossroads for life.
Back off Angels, back off Devils.
I want to stand on my own.
And no I won’t join your army.
Not for Satan, not for Jesus Christ.
Though I dwell within endless darkness,
somewhere I know there’s a light.
Oh, between good and evil I’ll never choose.
If either side wins, I know I’ll lose.
So I’ll stand at the crossroads for life.
I’ll stand at the crossroads for life.
Back off Angels, back off Devils.
I’m gonna to stand on my own.
Back off Angels, back off Devils.
I’m gonna to stand on my own.
I’m gonna to stand on my own.
Ось я стою на роздоріжжі на шляху між темрявою і світлом.
Мені постійно говорять, що я повинен вибирати між тим, що неправильно, а що правильно.
О, між добром і злом я ніколи не виберу.
Якщо будь-яка сторона виграє, я знаю, що програю.
Тож я буду стояти на роздоріжжі на все життя.
Я буду стояти на роздоріжжі на все життя.
І всі вони просто хочуть використати мене,
використовувати моє ім’я, щоб підтвердити їхні переконання.
Але я не буду нічийною маріонеткою.
Незалежно від того, хто тягне за ниточки.
О, між добром і злом я ніколи не виберу.
Якщо будь-яка сторона виграє, я знаю, що програю.
Тож я буду стояти на роздоріжжі на все життя.
Я буду стояти на роздоріжжі на все життя.
Відступайте від ангелів, відступайте від диявола.
Я хочу стояти самостійно.
І ні, я не піду до вашої армії.
Не для сатани, не для Ісуса Христа.
Хоча я живу в безмежній темряві,
десь, я знаю, є світло.
О, між добром і злом я ніколи не виберу.
Якщо будь-яка сторона виграє, я знаю, що програю.
Тож я буду стояти на роздоріжжі на все життя.
Я буду стояти на роздоріжжі на все життя.
Відступайте від ангелів, відступайте від диявола.
Я буду стояти самостійно.
Відступайте від ангелів, відступайте від диявола.
Я буду стояти самостійно.
Я буду стояти самостійно.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди