Mit Hjerte Længes - Thomas Helmig

Mit hjerte længes

Gad vide efter hvad

Når jeg græder helt alene

Når jeg smiler og er glad

Mit hjerte længes

Når jeg kigger fremad og når jeg ser mig tilbage

Når jeg går med dig i hånden

På den første forårsdag

Det er ligesom om livet lægger afstand til mig

Mere og mere som tiden går

Som var der et filter mellem mig og lykken

Og jeg spørger mig selv hvorfor

Mit hjerte længes

Ligesom dengang jeg var dreng

Mit hjerte længes

Ligesom dengang jeg var dreng

Mit hjerte længes

Så er det svært at være i nuet

Selv med dig, der altid har været

Alt det smukkes sendebud

Mit hjerte længes

Det er en hjertes sag

At blive ved med at lede efter håbet

I det lys der altid er tilbage

Det er ligesom om livet lægger afstand til mig

Mere og mere som tiden går

Som var der et filter mellem mig og lykken

Og jeg spørger mig selv hvorfor

Mit hjerte længes

Ligesom dengang jeg var dreng

Mit hjerte længes

Ligesom dengang jeg var dreng

Da jeg var dreng

Ligesom dengang for mange år tilbage

Hvor jeg havde det præcis som jeg har det i dag

Mit hjerte længes

Ligesom dengang jeg var dreng

Mit hjerte længes

Ligesom dengang jeg var dreng

Mit hjerte længes

Ligesom dengang jeg var dreng

Mit hjerte længes

Ligesom dengang, dengang jeg var dreng

Моє серце тужить

Цікаво після чого

Коли я плачу на самоті

Коли я посміхаюся і щасливий

Моє серце тужить

Коли я дивлюся вперед і коли я дивлюся назад

Коли я йду з тобою рука об руку

У перший день весни

Ніби життя віддаляється від мене

З часом усе більше й більше

Ніби між мною та щастям був фільтр

І я запитую себе, чому

Моє серце тужить

Так само, як коли я був хлопчиком

Моє серце тужить

Так само, як коли я був хлопчиком

Моє серце тужить

Тоді важко бути в сьогоденні

Навіть з тобою, яка завжди була

Посланець усього прекрасного

Моє серце тужить

Це справа серця

Щоб продовжувати шукати надію

У світлі, яке завжди залишається

Ніби життя віддаляється від мене

З часом усе більше й більше

Ніби між мною та щастям був фільтр

І я запитую себе, чому

Моє серце тужить

Так само, як коли я був хлопчиком

Моє серце тужить

Так само, як коли я був хлопчиком

Коли я був хлопчиком

Як і тоді багато років тому

Де я почувався саме так, як відчуваю себе сьогодні

Моє серце тужить

Так само, як коли я був хлопчиком

Моє серце тужить

Так само, як коли я був хлопчиком

Моє серце тужить

Так само, як коли я був хлопчиком

Моє серце тужить

Так само, як коли я був хлопчиком