This Light Holds So Many Colours - Rodrigo Leão & Cinema Ensemble feat. Stuart A. Staples, Rodrigo Leão, Cinema Ensemble

The questions you ask have answers hard to find

And they murmur in your sleep

The answers you search, I didn’t want to know

For in the distance the hounds bay

And the dark unfurls

And it whispers out our name

For even as we bathe in this light that holds so many colours

Something calls us

Little boy lost with stolen dreams

How do I show you what goes on around you?

For in this light there are so many shades

And they dance around you

The questions you ask have answers many

The questions you ask will hang forever

They clang and contrast and make no sense at all

So open your eyes and we’ll see it again

This light holds so many colours, like the first time

Always, like the first time

We’ll see it again, this light holds so many colours

Like the first time, always like the first time

And we played so long, rode our bikes through that dappled light

Unaware of what was chasing

The wind rushing through our hair, we were so far ahead

Now I walk along, listening over my shoulder

Listening for memories and hoping

We’ll see it again, this light holds so many colours

Like the first time, always like the first time

We’ll see it again, this light holds so many colours

Like the first time, always like the first time

На запитання, які ви задаєте, важко знайти відповіді

І вони бурмочуть у вашому сні

Відповіді, які ви шукаєте, я не хотів знати

Бо вдалині гончі заливаються

І темрява розгортається

І це шепоче промовляє наше ім’я

Бо навіть коли ми купаємося в цьому світлі, яке містить стільки барв

Щось кличе нас

Маленький хлопчик загубився з вкраденими мріями

Як показати вам, що відбувається навколо вас?

Бо в цьому світлі так багато відтінків

І вони танцюють навколо вас

На запитання, які ви задаєте, є багато відповідей

Питання, які ви задаєте, зависнуть назавжди

Вони гримлять, контрастують і не мають сенсу

Тож відкрийте очі, і ми побачимо це знову

Цей світильник містить стільки кольорів, як і в перший раз

Завжди, як у перший раз

Ми побачимо це знову, це світло містить так багато кольорів

Як у перший раз, завжди як у перший раз

І ми гралися так долго, каталися на велосипедах через це плямисте світло

Не знаючи, за чим переслідував

Вітер, що пронісся крізь наше волосся, ми були так далеко попереду

Тепер я йду, слухаючи через плече

Слухати спогади і сподіватися

Ми побачимо це знову, це світло містить так багато кольорів

Як у перший раз, завжди як у перший раз

Ми побачимо це знову, це світло містить так багато кольорів

Як у перший раз, завжди як у перший раз