The List - Thea Gilmore

He was a clubland caller, he was younger than he felt

Settled like a moth down in the east-end neon belt

Well he used to be a believer, 'til the city got its grip

Now if there’s any holiness left, well he can’t remember it

He can’t remember it

She was a high-rise butterfly, crashed in '92

Into some veiled little suburb that they bulldozed through

Where the little fat angels guard the harvest like they should

Well its downtown now but it used to be the woods

It used to be the woods

And, oh its a lonely little town

And oh, its a lonely little tune

And if my name is on that list I guess I’ll see you soon

First he heard her voice and then he saw her face

She shone just like a crucifix, an instrument of grace

And they got on like children, they got a hotel room

They got a new religion, a needle and a spoon

A needle and a spoon

And they gave thanks to the heavens, but the devil held their hands

And they walked that great divide between Disciples and partisans

And the brown and the Bible, they were never quite enough

But the life that grew inside her, well that felt a bit like love

Felt a bit like love

And oh, its a lonely little town

And oh, its a lonely little tune

And if my name is on that list I guess I’ll see you soon

And if my name is on that list I guess I’ll see you soon

The seasons are a metronome, the rhythm and the wild

The winter took his heart away, the spring it took her child

And the honeyed breath of summer is sweet and overgrown

But its always autumn sings «its not too late to find your way back home»

To find your way back home

And a bell sometimes reminds them, or the singing in the wind

The striking of a match, the smell of Paraffin

And some folks are drawn to the flames, and some just want to hide

But the lonely are the prettiest of all, they burn from the inside

They burn from the inside

Yeah, the lonely are the prettiest of all, they burn from the inside

Він був клубним абонентом, був молодшим, ніж почувався

Оселився, як міль у неоновому поясі східного краю

Ну, він був віруючим, поки місто не опанувало

Тепер, якщо і залишилася якась святість, він не може її згадати

Він не пам’ятає цього

Вона була висотним метеликом, розбився в 92-му

У якесь завуальоване маленьке передмістя, яке вони пробили бульдозером

Де маленькі товсті янголята охороняють урожай, як їм належить

Зараз це центр, але раніше це був ліс

Раніше це був ліс

І, о це самотнє маленьке містечко

І о, це самотня маленька мелодія

І якщо моє ім’я в тому списку, я мабуть, скоро побачимося

Спочатку він почув її голос, а потім бачив її обличчя

Вона сяяла, як розп’яття, знаряддя благодаті

І вони уживалися як діти, отримали готельний номер

Вони отримали нову релігію, голку та ложку

Голка і ложка

І вони дякували небесам, але диявол тримав їх за руки

І вони пройшли цей великий розрив між учнями та партизанами

А коричневого і Біблії їх ніколи не було цілком достатньо

Але життя, яке виросло в ній, було схоже на любов

Відчув себе як кохання

І о, це самотнє маленьке містечко

І о, це самотня маленька мелодія

І якщо моє ім’я в тому списку, я мабуть, скоро побачимося

І якщо моє ім’я в тому списку, я мабуть, скоро побачимося

Пори року — це метром, ритм і дика природа

Зима забрала його серце, весна забрала дитину

І медовий подих літа солодкий і зарослий

Але завжди осінь співає «ще не пізно повернутися додому»

Щоб знайти дорогу додому

І іноді про них нагадує дзвінок або спів на вітрі

Удар сірника, запах парафіну

І деяких людей тягне до полум’я, а деякі просто хочуть сховатися

Але самотні найкрасивіші за всіх, вони горять зсередини

Вони горять зсередини

Так, самотні найкрасивіші за всіх, вони горять зсередини