Not Alone - Thea Gilmore

Not Alone - Thea Gilmore

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:20

Нижче наведено текст пісні Not Alone , виконавця - Thea Gilmore з перекладом

Текст пісні Not Alone "

Оригінальний текст із перекладом

Not Alone

Thea Gilmore

Оригінальний текст

You sat in the back with all of your bags packed

A torn bit of paper from under the stairs

And you’re following your heart but the heart is an axe

And it’s calling her number but she isn’t there

So it cuts through the air and it chalks up the losses

And carves her initials into your right hand

Cos truth is a trick it’s a tired dominatrix

But truth’s not exactly what you had planned

Now you’re driving driving home

And you’re sure you’re not alone

She lit you like christmas the day you first met her

A red dress and champagne a spider of smoke

And you know yeah you know that you should have known better

But she pressed up against you and laughed at your jokes

It’d sure been a while since you’d felt that it mattered

Sweat and white skin and the smell of perfume

One little touch your illusion was shattered

You led her out to your car and you rented a room

Now you’re driving driving home

And you’re sure you’re not alone

For a while the pretense was a welcome companion

A colourful footnote in a black and white week

And you swear yeah you swear that you did respect her

But respect just showed up in blue marks on her cheek

And she tried a few tricks but you knew how to find her

And then she just left like smoke in a glass

And there wasn’t a trace save a newsprint reminder

You’d say you’d been working if anyone asked

Now you’re driving driving home

And you’re sure you’re not alone

Now you’re driving driving home

And you’d swear you’re not alone

Переклад пісні

Ви сиділи ззаду зі спакованими сумками

Рваний шматок паперу з-під сходів

І ти слідуєш за своїм серцем, але серце — сокира

І він дзвонить на її номер, але її там немає

Тому воно розриває повітря і записує втрати

І вирізає її ініціали у вашій правій руці

Тому що правда — це трюк, — втомлена домінанта

Але правда не зовсім те, що ви планували

Тепер ви їдете додому

І ви впевнені, що ви не самотні

Вона запалила тебе, як Різдво, у той день, коли ти її вперше зустрів

Червона сукня та шампанське — павук диму

І ви знаєте, так, ви знаєте, що ви повинні були знати краще

Але вона тиснула на вас і сміялася з ваших жартів

Ви не відчували, що це має значення

Піт, біла шкіра та запах парфумів

Одним дотиком твоя ілюзія була розбита

Ви провели її до своєї машини й орендували кімнату

Тепер ви їдете додому

І ви впевнені, що ви не самотні

Якийсь час удавання був бажаним супутником

Барвиста виноска в чорно-білий тиждень

І ти клянешся, так, ти клянешся, що поважав її

Але повага просто з’явилася в синіх відмітках на її щоці

І вона спробувала кілька хитрощів, але ви знали, як її знайти

А потім просто пішла, як дим у склянці

І не було сліду, окрім нагадування про газетний папір

Ви б сказали, що працювали, якби хтось запитав

Тепер ви їдете додому

І ви впевнені, що ви не самотні

Тепер ви їдете додому

І ви б поклялися, що ви не самотні

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди