San Clemente - The Whereabouts

I spent all my money

Wasted all of my days

Travelin' every road I’ve found

Lookin' for a place where I can stay

But everywhere I go

People there, they push me away

But I don’t pay no mind at all

I know that somehow I will find a way

I will find a way

They told me I should go west

But Californ-i-a's where I was raised

And I tried to leave it all behind

But couldn’t live without those sunny days

So I ran down from the city

Ran down south away from old LA

Down to San Clemente

Away from all the cars and noise and haze

And that’s where I will stay

Down in San Clemente

Yeah that’s where I will stay

Down in San Clemente

San Clemente

I finally found my seaside

Finally found that place where I can stay

It’s down in San Clemente

Where the sand meets the waves

Me and my baby

We just sing and play

And mess around all day

Down in San Clemente

Away from all those cars and noise and haze

And that’s where I will stay

Down in San Clemente

Yeah that’s where I will stay

Down in San Clemente

Yeah that’s where I will stay

Down in San Clemente

That’s where I will stay

Down in San Clemente

San Clemente

Я витратив усі свої гроші

Марно витратив усі мої дні

Мандрую кожною дорогою, яку я знайшов

Шукаю місце, де я можу зупинитися

Але скрізь, де б я був

Люди там, вони відштовхують мене

Але я не зважаю взагалі

Я знаю, що якось я знайду спосіб

Я знайду спосіб

Вони сказали мені, що я повинен їхати на захід

Але я виріс у Каліфорнії

І я намагався залишити це позаду

Але не міг жити без цих сонячних днів

Тож я втік із міста

Побіг на південь від старого Лос-Анджелеса

Униз до Сан-Клементе

Подалі від усіх машин, шуму та туману

І саме там я залишусь

Внизу в Сан-Клементе

Так, саме там я залишуся

Внизу в Сан-Клементе

Сан-Клементе

Я нарешті знайшов своє море

Нарешті знайшов те місце, де я можу зупинитися

Це внизу, у Сан-Клементе

Там, де пісок зустрічається з хвилями

Я та моя дитина

Ми просто співаємо та граємо

І весь день возитися

Внизу в Сан-Клементе

Подалі від усіх тих машин, шуму та туману

І саме там я залишусь

Внизу в Сан-Клементе

Так, саме там я залишуся

Внизу в Сан-Клементе

Так, саме там я залишуся

Внизу в Сан-Клементе

Там я залишусь

Внизу в Сан-Клементе

Сан-Клементе