Antarctica - The Weepies, Deb Talan, Steve Tannen

Left behind everything I knew

All the colors but bone-white and sky-blue

Hit the continent running

Engines were humming just to break through

Antarctica, my only living relative

Antarctica, I can’t wait anymore

Under ice there’s a world moving slow

Carnelian stars and the bars down below

Serve only vodka and gin

I try to stay drunk so nobody knows

Antarctica, my only living relative

Antarctica, I can’t wait anymore

I can’t wait anymore

And then there’s morning

Each one feels like the first one

Ah, morning, so clean, so pure

Nothing so clear, now that I’m here

When I get back to the city

Everything’s cluttered and pretty

I won’t regret my return

I’ll just remember the wind and the snow

And the howling so loud

That it alone drowns out the inside of me Antarctica, my only living relative

Antarctica, I can’t wait anymore

I can’t wait anymore

I can’t wait anymore

Залишив усе, що знав

Усі кольори, крім кістяно-білих і небесно-блакитних

Потрапити на континент бігом

Двигуни гуділи, щоб прорватися

Антарктида, мій єдиний живий родич

Антарктида, я більше не можу чекати

Під льодом світ рухається повільно

Сердолік і ґрати внизу

Подавайте тільки горілку і джин

Я намагаюся бути п’яним, щоб ніхто не знав

Антарктида, мій єдиний живий родич

Антарктида, я більше не можу чекати

Я більше не можу чекати

А потім ранок

Кожен відчуває себе першим

Ах, ранок, такий чистий, такий чистий

Тепер, коли я тут, нічого не зрозуміло

Коли я повернусь до міста

Все безладно і красиво

Я не пошкодую про своє повернення

Я просто пам’ятаю вітер і сніг

І виття таке голосне

Що вона одна заглушає мого Антарктиду, мого єдиного живого родича

Антарктида, я більше не можу чекати

Я більше не можу чекати

Я більше не можу чекати