Manhattan - The War

Manhattan - The War

  • Рік виходу: 2006
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:50

Нижче наведено текст пісні Manhattan , виконавця - The War з перекладом

Текст пісні Manhattan "

Оригінальний текст із перекладом

Manhattan

The War

Оригінальний текст

In the city, she wakes, before the break of day,

Cold water on her face, so lonely

Between the glass and knife, she’d like to start a fire,

She’d burn the city down, she’d burn it all for love

Can you see the people, staring at the steeples

Wondering why they’re so lonely, so lonely?

Can you hear their voices, joining in a,

Wondering why it’s so lovely, so lovely?

In the city, she wakes, the smoke is cleared away,

The fire’s just a flame, still breathing,

She made a big debut on Fifth Avenue,

Then the village voice review took the fire from her eyes

Can you see the people, staring at the steeples

Wondering why they’re so lonely, so lonely?

Can you hear their voices, joining in a,

Wondering why it’s so lovely, so lovely?

We’re walking right beside the ones we used to fight,

The flag is waving white, the flag is waving white,

We see for the first time, when we stop the fight,

The flag is waving white, the flag is waving white

Can you see the people, staring at the steeples

Wondering why they’re so lonely, so lonely?

Can you hear their voices, joining in a,

Wondering why it’s so lovely, so lovely?

Переклад пісні

У місті вона прокидається, до світанку,

Холодна вода на її обличчя, така самотня

Між склом і ножем вона хотіла б розпалити вогонь,

Вона спалила б місто дотла, вона спалила б це все заради кохання

Ви бачите людей, які дивляться на шпилі

Цікаво, чому вони такі самотні, такі самотні?

Ви чуєте їхні голоси, які об'єднуються,

Цікаво, чому це так мило, так мило?

В місті вона прокидається, дим розвіюється,

Вогонь — це лише полум’я, яке ще дихає,

Вона дебютувала на П’ятій авеню,

Тоді огляд сільського голосу зняв вогонь з її очей

Ви бачите людей, які дивляться на шпилі

Цікаво, чому вони такі самотні, такі самотні?

Ви чуєте їхні голоси, які об'єднуються,

Цікаво, чому це так мило, так мило?

Ми йдемо поряд з тими, з ким ми звикли боротися,

Білий прапор майорить, Білий прапор майорить,

Ми бачимо вперше, коли ми зупиняємо бій,

Прапор білий майорить, білий прапор майорить

Ви бачите людей, які дивляться на шпилі

Цікаво, чому вони такі самотні, такі самотні?

Ви чуєте їхні голоси, які об'єднуються,

Цікаво, чому це так мило, так мило?

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди