Firecracker - The Wailin' Jennys

A is for apple, B is for blind

I jumped so fast I left the ground behind

You set your sights homeward

And you are more than wise

It’s late night heading into morning

You can get used to almost anything

Deep sea eyes, porcelain skin

Love’s sweet nests and their boxing rings

It’s late night heading into morning

Firecracker, firecracker

Sparkling in the sky

To those of us who saw

Looked like the fire should die

Knowledge pulls the reigns against

The bliss that I once knew

When you set your sights on me

And the firecrackers flew

Ocean of friendship, diamonds far and deep

We still talk of the future

Remembering soft sleep

A is for apple, apple of my eye

It’s late night heading into morning

Late night heading into morning…

A – це яблуко,    – сліпий

Я стрибнув так швидко, що залишив землю позаду

Ви направляєтеся додому

І ти більш ніж мудрий

Вже пізно вночі, що йде до ранку

Ви можете звикнути майже до всього

Глибокі морські очі, порцелянова шкіра

Милі гнізда кохання та їхні боксерські ринги

Вже пізно вночі, що йде до ранку

Петарда, петарда

Блиск на небі

Для тих із нас, хто бачив

Здавалося, вогонь повинен загинути

Знання тягне за собою панування

Блаженство, яке я колись знав

Коли ти націлив на мене

І петарди полетіли

Океан дружби, діаманти далеко й глибоко

Ми все ще говоримо про майбутнє

Спогад про м’який сон

А — яблуко, зіницю мого ока

Вже пізно вночі, що йде до ранку

Пізно ввечері до ранку…