Pawn Shoppe Heart - The Von Bondies

I found my heart

In a pawn shop, baby

You took me for dead — dead

By the way — you still

I am way past tales

I’m bored and I’m crazy

You took all my good love

And gave it all away

I’ve been on the backstreet

I’m all alone

I’ve been on the hotseat

I’m gone — I’m gone

Sweet little love of mine

Take all you can

I’m your pawn shop lover

I’m your pawn shop, broken-heart man

With all your good looks

I still have nothing

Breaking the whip on my back like a man

Still have nothing

Take everything you want

Take all you can

I’m your pawn shop lover

I’m your pawn shop, broken-heart man

Я знайшов своє серце

У ломбарді, дитинко

Ви прийняли мене за мертвого — мертвого

До речі — ви все ще

Я далеко минулий казки

Мені нудно і я божевільний

Ти забрав усю мою добру любов

І віддав все це

Я був на закутці

я зовсім один

Я був на гарячому місці

Я пішов — мене немає

Моя солодка маленька любов

Бери все, що можеш

Я твій любитель ломбарду

Я твій ломбард, чоловік з розбитим серцем

З усією твоєю гарною зовнішністю

Я досі нічого не маю

Зламаючи батіг на спині, як чоловік

Досі нічого не маю

Бери все, що хочеш

Бери все, що можеш

Я твій любитель ломбарду

Я твій ломбард, чоловік з розбитим серцем